有时，为每个新任务生成一个新线程是十分明智的。
Sometimes it is perfectly sensible to spawn a new thread for each new task.
这时会生成一个显示所需信息的图。
然后生成一个JMS绑定导入。
生成一个Portlet应用程序。
否则，EJB提供程序将为您生成一个。
首先，按以下步骤，生成一个插件项目。
使用DB2的重定向恢复生成一个脚本。
会生成一个jsp模型，如图31所示。
扫描器生成一个报告，告知您所发现的问题。
The scanner generates a report informing you of what it discovered.
可以使用现有的也可以生成一个XML模式。
转换过程将为这个组件生成一个IDL文件。
Transformation will generate an IDL file for this component.
在解压这些文件时，该命令生成一个文件列表。
This command produces a list of files as they're being decompressed.
使用它们来生成一个仅列出前十个文档的列表。
使用快照卷作为磁盘映像生成一个新的虚拟机。
Spawn a new virtual machine using the Snapshot volume as the disk image.
提取请求生成一个关于提取的源数据的详细报告。
The extract request generates a detailed report about the extracted source data.
现在生成一个动态清单和一个动态表格。
然后根据得到的XML模式生成一个示例XML文档。
Next, we generated a sample XML document based on the XML Schema provided.
为服务器创建密钥数据库并生成一个CSR。
接着，实用程序会生成一个触发器，如清单3 所示。
Then the utility will generate a trigger, as shown in Listing 3.
文档API模型对XML数据进行解析以生成一个对象。
The document API model parses XML data to produce an object.
这将生成一个宿主容器高度冗余的环境(见参考资料)。
This will result in an environment (see Resources) that is highly redundant with respect to the host container.
如果对象参数为空，您需要为这个类型生成一个空访问器。
If the object argument is null, you need to generate a null accessor for the type.
故意出于不同的原因生成一个无效文档并看看会发生什么。
Intentionally produce an invalid document for several reasons and see what happens.
工具部分能够从各种输入模型中，生成一个这样的编辑器。
The tooling component enables the generation of such editors from various input models.
要在云中运行镜像，必须生成一个打包镜像并上传到云中。
To run an image in the cloud, you must produce a bundled image and upload it in the cloud.
例如，您可以使用清单11来生成一个文本文件。
我们选择生成一个无意义的标识符，并使用元素来指向文章。
We have chosen to generate an opaque identifier and use the element to point back to the article.
要请求证书，您需要使用加密软件生成一个密钥对。
To request a certificate, you need to generate a keypair using cryptography software.
现在你已经准备好运行生成一个包含特殊字体的PD F报告。
Now you are ready to run and generate a PDF that contains your special font.
每当它识别出文档中的某些内容，就会生成一个事件。
Whenever it recognizes something in the document, it generates an event.
应用推荐