幸福是每一个细小的生愿望达。当想吃的时刻有得吃，想被的时刻有来。
It's about having each tiny wish come true, or having something ro eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
这种联系能支撑教育机构的成长，及社区留住最近可能离开社区毕业生的愿望。
These relationships support the growth of educational institutions and the community’s desire to retain recent graduates who might otherwise leave the community.
山逊提及的永久性标志指的是乔迪想要纹身以纪念山逊一生的愿望。
The permanent mark Samson referred to was Jody's desire to get a tattoo to honor his life.
有时候慈善是出于一种不把钱交给收税员而自己来处置的愿望：为什么要改变一生的习惯呢？
Sometimes charity is rooted in a wish to deprive the taxman and decide for yourself how your money should be spent: why break the habit of a lifetime?
在你的一生之中，是否存在这么一个愿望——实现某种梦想、获得某种成就、与某些人或事建立起某种关系。
As you go through life, you probably have a Plan a - hopes, dreams, relationships and achievements you hope to attain.
我一生中最大的愿望是能展望世界，感受各种全新、奇异的思想。
My biggest aspiration in life is to be able to see the world and experience new and different ways of thinking.
作为一名46岁的女性，她就是公司最好的宣传片。她几乎实现所有女人一生所追求的青春永驻和容颜不老的愿望。
As a 46 years old female, she is the best name card of her company. She almost fulfilled the wish of eternal beauty and never aging.
我一生只有一个愿望，那就是希望我所有的愿望都能实现。
All my life I have only one wish, that is, hope all my wishes come true.
你的平安是我的愿望，你的真心是我的幸福，而我给你的礼物是我一生的祝福！圣诞节快乐！
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
但我已经在贝纳乌与皇马的比赛中实现了我一生中最大的愿望。
But I have already achieved a lifetime ambition by playing against Real Madrid in the Bernabeu.
这样的愿望，算不算贪心。我想爱情，就是相濡以沫的过一生。
This desire, calculating do not calculate greedy. I want to love, is the life of roof.
春节来临之际，祝您一年开开心心，一生快快乐乐，一世平平安安，一家和和睦睦，愿你生命中的每一个愿望全能得到实现！
The Spring Festival approaching, I wish you a year a happy, happy life, I go in peace, a HeHeMuMu, may every wish of your life universal achieved!
祝你一年开开心心，一生快快乐乐，一世平平安安，愿你生命中的每一个愿望都能得到实现，新春愉快！
Wish you a happy happy life, I go in peace, may every wish of your life can be achieved, a happy Spring Festival!
他一生的愿望就是创办一所特别学校，给穷人训练的场所。
His lifelong ambition is to establish a special school, a training place for the poor.
这名1985年出生的吉普赛妇女，违逆家人的愿望，与卖珠宝的伊恩奈尔．史坦涅斯库私奔，当时她11岁、他13岁。
Born in 1985, the Romanian gypsy woman defied her family's wishes and ran away with jewellery seller Ionel Stanescu when she was 11 and he was 13.
我们的新年愿望第一个就是让家人平平安安、健健康康、快快乐乐的度过一生。
Our first New Year's resolutions is to make the family go in peace, healthy, happy life.
我的好兄弟，您的平安，是我的愿望，您的真心，是我的幸福，而我给您的礼物，是我一生的祝福！
My dear brother, your peace is my desire, your really, is my happiness, and my gift to you is a blessing in my life!
他一生最大的愿望是获取功名、跻身上层社会，但是最终的结果是“饿死狱中”。
His best wish was to win official rank and enter the upper class society, but unluckily, he died of hungry in prison.
他们生男孩的愿望简单而传统，就是想要个“男的”。
For some their wish to have a boy is simply a traditional preference for a male.
处于弱势群体和弱势地位的农民，希望通过教育改变自己的身份和地位的愿望却相当强烈，知识能改变命运，教育将影响一生的观念深入人心。
Farmers, because of their relatively low social status, have strong desire to change it through education. The idea of"knowledge changes fate and education influences life"is widespread.
这个愿望合并了我所有的学术兴趣，我确信要继续从事一个关于国际关系的研究生学位。
The desire to incorporate all of my academic interests has convinced me to pursue a graduate degree in international relations.
在孩童时期要成为科学家的梦想的激励下，我在本科学习及研究阶段对于继续研究生学习的愿望越来越强烈。
Excited by the idea of becoming a scientist since I was a small child, my interests in pursuing graduate studies intensified during my undergraduate education and my research experience.
一方面，许多雄心勃勃的大学毕业生认为这是一个较高的社会地位，更大的权力和威望，这些考试的跳板上的休息很多其他的愿望。
On one hand, many ambitious college graduates view these exams as a springboard to a higher social status, greater power and prestige, on which many of their other wishes rest.
在她的摘要栏中，浮士德提出了生日愿望。她有三个：第一，哈佛创造了一个将来，过去的毕业生会为之骄傲；
In her remarks, Faust delivered the birthday wishes. She had three: that Harvard create a future that graduates of the past would be proud of;
在她的摘要栏中，浮士德提出了生日愿望。她有三个：第一，哈佛创造了一个将来，过去的毕业生会为之骄傲；
In her remarks, Faust delivered the birthday wishes. She had three: that Harvard create a future that graduates of the past would be proud of;
应用推荐