在大学,我通过决定我想要学习什么以及选择怎样的职业生涯来找到我的人生意义。
In college, I found my life meaning by deciding what I wanted to study and what career I would prepare for.
你无法捕捉作品产生意义的方式。
获得人生意义总是要以幸福为代价。
所有这些选择都有可能对语篇的文体产生意义。
All these selections have a probability of contributing to the style of a text.
人只有认真的思考人生意义时才能寻找到这爱。
Such love will not be found until people give serious thoughts to the meaning of life.
所以增加城市中的绿色可能会产生意义深远的正面效果。
So increasing urban green space may have far-reaching positive effects.
还是为我自己所作的选择奋斗并从失败中获得人生意义?
Or do I want to fight for making my own choices and a future that provides excitement and meaning to my life?
我的题字凝视了我的人生意义,为什么我们在这里向你。
My inscriptions stare out at you as I search for the meaning of why we are here.
本文旨在考察作为文化和诗学范畴的“清”的原生意义。
This paper is purported to investigate the original meaning of qing as a category of culture and poetics.
因特网承诺说将对我们的认知能力产生意义深远的影响。
The Internet promises to have particularly far-reaching effects on cognition.
人生意义的大小,不在乎外界的变迁,而在乎内心的经验。
The meaning of life size, do not care about the external changes, and care about the inner experience.
人生意义的大小,不在乎外界的变迁,而在乎内心的经验。
The change of the size of the meaning of life, don't care about the outside world, and care about the inner experience.
他对上帝、真爱以及人生意义的思考时常出现在贺卡和台历上。
His musings on God, love and the meaning of life grace our greeting CARDS and day-timers.
善良事实上是值得拥有的美好人格,它能让你的人生意义深远。
Being nice is actually a wonderful personality trait to have. It will get you far in life.
想到人生意义,我发现最有意义的莫过于追求人生的提升和完满。
As I thought about the meaning of life, I realized there was nothing more meaningful than to pursue a life of development and betterment.
打算做一点力所能及的事就得到如此感激,足以使我重省人生意义。
Their sincere gratitude for this tiny effort that I spared for them, made me reconsider the meaning of life.
当我们来到世上,产生意义时,接受每一个选择就成了令我们不安的责任。
Accepting each choice as we project ourselves into the world and create meaning is an unsettling responsibility.
因此,对VS V致病机理的研究有着重要的社会经济和公共卫生意义。
Therefore, it is of great importance on social economy and public health to study the disease mechanism of VSV.
我们往往在帮助他人,或者“牺牲小我完成大我”的过程中找到人生意义。
We can often find meaning in helping others or making a sacrifice for a "greater good".
你是否一直在寻找更大的人生意义,但却感到世界不是为你这类人所设置的?
Are you always searching for your greater purpose in life but feel like the world isn't set up for your kind?
当一个人觉得自己在追求自己的终极目标、自己的人生意义时,就会更坚强。
People are much stronger than they think they are when in pursuit of their telos, their purpose for living.
希望是存在的,当你建立你的信仰和人生意义的时候,你对可能的结果更加乐观。
There is hope, you are more optimistic about potential outcomes as you build your sense of faith and meaning in life.
挖掘到每个心灵的深处时你将发现:一份得到人生意义的渴望,和一个对目的的探寻。
Mine deep enough in every heart and you'll find it: a longing for meaning, a quest for purpose.
就在那里。这个象征,普通被称为无聊话,或是字词- - -它是如何产生意义的?
There it is. How then does the symbolic, ordinarily called the bla-bla, or the word-how does it cause sense?
你的人生是否有意义,衡量的标准不是外在的成功,而是对人生意义的独特领悟和追求。
What really counts is not your worldly success but your peculiar insight into the meaning of life and your commitment to it.
你的人生是否有意义,衡量的标准不是外在的成功,而是对人生意义的独特领悟和追求。
What really counts is not your worldly success but your peculiar insight into the meaning of life and your commitment to it.
应用推荐