在生活面前,他没有喊苦,也没有彷徨,放弃生存的信念。
Face in life, he did not cry hard, and no hesitation to give up belief in survival.
要在他必须生存的世界里生活,需要信念、爱和勇气。
It takes faith, love, and courage to live his life in the world he has to live in.
而现在,我们应该鼓起勇气、坚守信念,秉承集体意志,去确保他们生存的权利,惟有这样他们方才得以存活。
Now, they can come into existence only if, through an act of faith and collective will, we ensure their right to exist.
基于“来者是客”的信念与习俗,印第安人给这些移民送来了生活必需品,并且教导他们狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜等等生存方法。
Based on the "guest" beliefs and customs, the Indians gave these immigrants brought the necessaries of life, and teach them to hunt, fish and corn, pumpkin and so on survival method.
这些意象具有丰富的象征意义,揭示出荒原人生存环境的变化,映衬了小说人物忧郁的性情和被摧毁的生活信念。
Those images with rich symbolic signification reveal the change of the survival surroundings of people in the Waste Land and set off the characters' gloomy temper and ruined faith of living.
在公司重组的背后隐藏着这个从未被动摇过的信念:裁员是在竞争中生存的惟一方法。
Behind corporate restructuring looms the unwavering belief that downsizing the workforce is the only way to survive competition.
通常有一种信念,认为新的国家应该是独立自主的,面积大到经济上可以生存,并且通过一套特定的法律统一在一起。
Generally there was a belief that the new nations should be sovereign and independent states, large enough to be economically viable and integrated by a particular set of laws.
那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了。
It's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived.
结论应用健康信念模式能有效地改善病人的焦虑状态,减轻患者的思想压力,提高病人的生存质量,促进疾病康复。
Conclusion Based on health conviction modeling, the patients 'anxiety status and stress will be alleviated, and life quality will improve and recovery will be enhanced.
那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了,我要享受美好的一面了!
Its all about always believing, ive seen the bad side of life and I survived. Now, I plan to enjoy the good side.
那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了,我要享受美好的一面了!
It 's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived. Now, I plan to enjoy the good side.
那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了,我要享受美好的一面了!
It's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived. Now, I plan to enjoy the good side.
那些都是关于信念,我经历了生活中黑暗的一面而生存下来了,我要享受美好的一面了!
It's all about always believing, I've seen the bad side of life and I survived. Now, I plan to enjoy the good side.
应用推荐