作为全世界最大的有机生物生存圈，大堡礁是所有来澳大利亚的游客的必游之地。
As the largest living organism in the world, the Great Barrier Reef is a must-see for any Australian tourist.
地图中的红圈代表着我们生存的这颗星球上的死亡区域的位置和面积。
Red circles on this map show the location and size of many of our planet’s dead zones.
地图中的红圈代表着我们生存的这颗星球上的死亡区域的位置和面积。
Red circles on this map show the location and size of many of our planet's dead zones.
和以往一样，为了在残酷的娱乐圈生存下去，我只能给出一些免费的建议(给章子怡)，就把这些当成是我的一种慈善姿态吧。
As always, I'm giving out free tips to survive in the cruel showbiz world. Consider it my charitable gesture.
如今十年过去了，大部分超女已经从屏幕上消息了，只有少数还能在娱乐圈生存。
Now ten years has passed, most of the Super Girls have disappeared from the screen, only a few can survive in the amuse circle.
只有成圣或成觉者（或曰圣人），人才能摆脱轮迴的迴圈及生存的痛苦。
Only by becoming a holy or enlightened being (or saint) can one escape the cycle of reincarnation and the suffering of existence.
地球表面系统包括大气圈的对流层、水圈、生物圈和岩石圈的地壳部分，是“地球系统”中与人类当前生存关系最密切、最直接的部分。
Earth surface system includes troposphere, hydrosphere, biosphere and the earth's crust of lithosphere, which is the closest and the most direct partition to the human survival in earth system.
应用仿生思维，模拟生物圈的无废料生产，使设计成为人与自然联接的纽带，在数字化生存的今天尤为重要。
That's very important that the application of Bionic design which imitate the biosphere's non-waste production will make design become the tie which connects human and nature.
关于这些生物体是如何在深层生物圈中生存的，研究人员希望能够提供更多的线索。
Researchers hope to shed more light on how these organisms survive in the deep biosphere, but Archaea may also provide insight into life on other planets.
生活的细菌在土壤根圈中生存。
生活的细菌在土壤根圈中生存。
应用推荐