而我。否认了生命的色彩。又一次以高傲的姿态迎接黑暗。
And I. Denied the colors of the life. Once again to proud posture to meet the darkness.
如果我没有用刷子给你全身上色,你的生命就不会有任何色彩。
If I hadn't brushed you all over, you would not have any color in your life.
生活宛如一首动听的歌,一幅色彩缤纷的图画,假如生命中有了自信-,我们会发现生活会变得更丰富,更有趣。
Life is like a wonderful song, a bright and colorful painting. If confidence is with us in our life, we will find that life really becomes richer and more interesting.
这阿尔及尔之夏,我感到,唯有一事比历经苦难更具有悲剧色彩,那就是快乐之人的生命。
In the Algerian summer I learn that one thing only is more tragic than suffering, and that is the life of a happy man.
如果缺乏了像铬黄这样明亮而充满活力的色彩,也许梵高就创造不出来这么具有生命力的向日葵了。
Without the vibrancy of the new colors, such as chrome yellow, Van Gogh may never have achieved the intensity of Sunflowers.
比之带有浓重的中世纪色彩、将异端者斩首的理念,标榜生命、自由以及追求幸福的理念让人更易于接受。
A brand that stands for life, liberty and the pursuit of happiness is an easier sell than a brand that stands for beheading unbelievers and reviving the Middle Ages.
没有你,我的生命也将失去色彩!
看着这一幅又一幅的绘画作品中流露出来的显著特色,色彩的运用是极为鲜明的,都典型的表达了向日葵的生命力。
from one piece to another.The colors are vibrant and express emotions typically associated with the life of sunflowers: bright yellows of the full bloom to arid browns of wilting and death;
无论你是已攀上了顶峰,还是被困于巨谷深渊,生命的微笑都能感化潮湿的心情,抹去不悦的色彩。
Whether you are already climbing on the peak, or trapped in a giant valley abyss, life could smile probation damp feeling erase unhappy colors.
她把落叶和蝴蝶连在一起,把刚刚死去的叶的生命,重新赋予生机和色彩。
She let the falling leaves connected with butterflies, endow the gone leaves with vitality and color afresh.
寂寞和孤独成为他以后生命里唯一的色彩。
Loneliness and solitude becomes the sole color of his remaining life.
她把落叶和蝴蝶连在一起,把刚刚死去的叶的生命,重新赋予生机和色彩。
She found the internal relations between fallen leaves and butterflies, and once again endowed the dead leaves with vitality and color.
尽管叔本华的观点染上了浓烈的个人苦闷经历的色彩,我们还是很难否认每一个有自我觉察、自由思想的个体对于生命的内在绝望。
Though Schopenhauer's view is colored heavily by his own personal unhappiness, still it is difficult to deny the inbuilt despair in the life of every self-conscious, free-thinking individual.
标志的基本符号取自生命的基本象“圆形”,色彩和形态来自于生命及健康的或真实或意念的联想联系。
Basically like "basic symbols from the life circle", color and form comes from life and health or real or mental association.
清新而快乐的色彩,单纯而活泼的生命,在儿童的世界里表现得淋漓尽致。
The clean and happy color, innocent and living life, all can be shown completely in the world of children.
远方的森林闪耀着热带的色彩,充满奇异的生命形式。
Distant forests were aglow with tropical colors and abounded with strange forms of life.
几何元素是贯穿在所有产品设计中基色,自然的点缀中洋溢出灵性与活力的生命色彩。
Several geometry elements is the basic things through the design of products, which shows the color of free and vigor life in the embellish of nature.
他对色彩的运用如此自如以至于每个看过他的画的人都会说画比生命本身更加真切。
His skills in the use of colors was so great that some who viewed the paintings he created said that they were more true to life than life itself.
从别的岁月里飘进我生命中的云朵,不再落下雨滴,也不再兴起风雪,只把色彩挥洒于我落日的天空。
Clouds come floating into my life from other days, no longer to shed rain or usher storm but to give color to my sunset sky.
她把落叶和蝴蝶连在一起,把刚刚死去的叶的生命,重新赋予生机和色彩。
Falling leaves are linked with butterflies, which is just like giving new life and paint new color to those leaves.
生命是个过程,死亡只是必然的结果,但轨迹是自己的色彩和温度,既然不可避免,那么就更无所畏惧。
Life is a process, death is inevitably result, but trajectory is their color and temperature, since the inevitable, so more fearful.
劳伦斯对现代人生存状态的描述和解救更多打上了个人烙印,带有浓厚的理想主义色彩,但唤醒了人们对本真自我的关怀和对个体生命力的张扬。
Laurence's description and redemption of the modern people, with strong personal tint and idealist color though, awake in people a concern to their real self and an expand of their own vitality.
黑与白不仅仅是一种色彩的感觉,摄影的方式,更是一种艺术品味、一种生命角度,和阅读永恒的纯净语言。
Black and white is not only a sense of color, a way of photography, but an Angle of life, a taste of art and a language of purity that one could read about eternity.
黑与白不仅仅是一种色彩的感觉,摄影的方式,更是一种艺术品味、一种生命角度,和阅读永恒的纯净语言。
Black and white is not only a sense of color, a way of photography, but an Angle of life, a taste of art and a language of purity that one could read about eternity.
应用推荐