学校是一个学习生命的全部内容和生命的完整性的地方。
Surely a school is a place where one learns about the totality, the wholeness of life.
JSF生命周期在所有阶段都提供了可靠的基础设施，始终如一地保证数据模型的完整性。
And throughout it all, the JSF application lifecycle provides a reliable infrastructure for consistently ensuring data-model integrity.
一旦我们了解我们个人存在的完整性与地球，生命和其他人类的完整性直接相关时，我们就有了预先确定的出路。
Once we understand that the integrity of our personal existences are directly related to the integrity of the earth, life and all other human beings, we then have our path predefined for us.
数据完整性——表示数据保存策略和其他的数据生命周期责任。
Data integrity a "represents data retention policies and other data lifecycles responsibilities."
当我们接受了“不完整性”是人生的一部分时，当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时，我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。
When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire to.
为了有效地保证生命周期中的产品信息的完整性和正确性，该文给出了BOM视图的映射转换方法。
This paper proposes a BOM mapping approach in order to maintain the integrity and accuracy of the information in product model.
从资产建造到最终停运，海卓泰特在石油天然气设备生命周期的各个阶段都能提供连接完整性解决方案。
From the construction of an asset to its final decommissioning, Hydratight provides joint integrity solutions at every stage of the lifecycle of an oil and gas facility.
产品拆卸是实现废旧产品回收再利用的重要手段，是实现产品生命周期完整性与封闭性的必要环节。
Products disassembly is an important mean to implement the product recycling, and is a necessary step to realize the integrity of the product life cycle.
适当的氟化物曝光和使用是有益的骨骼和牙齿的完整性，因此，具有对口腔健康的一个重要的，积极的影响，以及一般健康整个生命。
Appropriate fluoride exposure and usage is beneficial to bone and tooth integrity and, as such, has an important, positive impact on oral health as well as general health throughout life.
野生动植物保护协会正在致力于这方面的工作，因为我们相信它的完整性至关重要地球上的生命。
WCS is committed to this work because we believe it essential to the integrity of life on Earth.
未来的人们未必乐意宽恕我们，自然界是所有生命的支撑，但我们却对它的完整性疏于关注。
Future generations are unlikely to condone our lack of prudent concern for the integrity of the natural world that supports all life.
亲属同意往往不能代表病人的根本利益，制定生命预嘱能确保病人权利的完整性。
The consent from the relatives cannot represent the basic interest of the patient. The establishment of life pre enjoinment ensures the integrity of the right of the patient.
当我们接受了―不完整性‖是人生的一部分时，当我们在人生之路上不断前进并且欣赏生命之美时，我们就获得了别人只能渴望的完整的人生。
When weaccept that imperfection is part of being human, and when we cancontinue rolling through life and appreciate it, we will haveachieved a wholeness that others can only aspire to.
总结了系统功能安全测试的关键技术，包括基于功能安全的安全标准体系、安全完整性等级、整体安全生命周期。
Key technologies of system functional safety test are summarized. These include safety standard architecture, integrated safety level and integrated safety lifecycle.
总结了系统功能安全测试的关键技术，包括基于功能安全的安全标准体系、安全完整性等级、整体安全生命周期。
Key technologies of system functional safety test are summarized. These include safety standard architecture, integrated safety level and integrated safety lifecycle.
应用推荐