每个人都只有一次生命，我们都想做一些有意义的事情来证明生命的价值。
Everyone has only one life, and all of us want to do something meaningful to prove the value of life.
我们生命的价值在于我们是谁。
有罪恶感，感觉希望；怀疑生命的价值。
Feelings of guilt and hopelessness; wondering if life is worth living (common).
经历了失去和死亡，我们更加理解生命的价值。
We were both lucky men in that through loss and death, we were learning the value of life.
敢于浪费一个小时的人，没有发现生命的价值。
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.
原来，生命的意味是勇气，生命的价值是斗争！
It turned out that the mean life is courage, the value of life is a struggle!
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的价值不在于能活多少天，而在于于如何日子。
Thee value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的价值不在于时间的长短，而在于你如何利用它。
The value of life lies not in the length of time, but in how you use it.
生命的长短以时间来计算，生命的价值以贡献来计算。
The length of life is calculated by time, and the value of life is calculated by its contribution.
你默默地奉献，名不见经传，而生命的价值，将与事业永存。
You dedicate yourself silently without leaving a fame, but the value of life will exist forever with your career.
就算生活中的物质财富遭受了打击，我们也还能庆祝生命的价值。
We can all celebrate value, even when the material wealth in our lives is taking a beating.
把生命的价值考虑进去，要多大的数字才足以决定要禁止使用手机？
And I put this to Voytek, what dollar figure should be put on human life to decide whether to ban the use of cell phones?
维埃拉问，“你认为有时候动物生命的价值要高于人的生命价值吗？”
Vieira asks, “Do you feel that sometimes an animal’s life is worth more than a human’s life?”
维埃拉问，“你认为有时候动物生命的价值要高于人的生命价值吗？”
Vieira asks, "Do you feel that sometimes an animal's life is worth more than a human's life?"
执着于自己所爱的事业，追求一份成功与收获，该是生命的价值与意义。
Persistent cause of love in their own pursuit of a success and harvest, the value and significance of life.
生命的价值不依赖我们的所作所为，也不仰仗我们结交的人物，而是取决于我们本身！
The value of life does not lie in what we have done or what friends we have made but lies in ourselves!
有通过生命美德所显现的价值，价值只是生命的价值，生命将它本身视为好。
So there are values only by virtue of life, value is only in life's value, moreover what life values as good is itself.
一个充分醒悟到自己生命宝石般的尊严的人，视他人生命的价值同样为珍品。
A person fully awakened to the jewel-like dignity of their own life is capable of truly respecting that same treasure in others.
用一种更个人、更逼真的方式来看待自己的死亡让人们更多思考自己生命的价值。
Thinking about their mortality in a more personal and authentic manner may make them think more about what they value in life.
这十分可怕：它混淆了我心目中自己生命的价值，与我老板心目中我生命的价值。
That's dreadful: it confuses what I think my life is worth with what my boss thinks my life is worth.
创造生命的价值需要有强大的人际关系，而强大的人际关系需要情绪智商的支撑。
Creating meaning in life requires strong relationships and doing so requires emotional intelligence.
创造生命的价值需要有强大的人际关系，而强大的人际关系需要情绪智商的支撑。
Creating meaning in life requires strong relationships and doing so requires emotional intelligence.
应用推荐