现在，对我自己来说，我足够乐观地倾向于认为生命是美好的。
Now, for myself, I'm sufficiently optimistic that I'm inclined to think life's wonderful.
当我睡梦中感到生命是美好的，当我醒来时却发现生命是充满责任的。
I slept and dreamed that life was beauty, I woke and found that life was duty.
同学们，生命是美好的，生活是多姿多彩的，而要拥有这一切的前提是安全。
Students, life is wonderful, life is colorful, and to have it all is the premise of safety.
燕子低飞显示了一种可爱的威胁②，这里万物都浸沉在幸福里，生命是何等的美好，整个自然界处于真诚、救助、支援、父爱、温存和曙光中。
He who was there aspired to happiness; life smelled good; all nature exhaled candor, help, assistance, paternity, caress, dawn.
提醒自己，你所认识的神是永远实在的；他是良善的，他是爱你的，和你同在的，他知道我会经历的事情，他眷顾我，对我的生命有个美好的计划。
Remind yourself what you know to be eternally true about God: he is good, he loves me, he is with me, he knows what I'm going through, he CARES, and he has a good plan for my life.
于是，虽然人造生命表面上看是个美好的事物，但这事情并非属于那类“有多少”、“是好坏”看公告就将能知道的。
On the face of it, then, artificial life looks like a wonderful thing. Yet that is not how many will view the announcement.
时常被生活的一些东西感动着，时常觉得生命是如此的伟大与美好。
I am often touched by something in life and feel that life is so great and glorious.
当事情来临时，即使是美好的事物也没有力量凝聚你的生命。
Even good things do not have the power to hold your life together when the heat is on.
如果你能够想想生活是美好的而生命短暂，那么你就不会浪费你的时间在那些无用的冲突和问题上了。
If you can think "Life is more beautiful and your time to enjoy is less", then you won't waste your time in useless clashes and issues.
死亡是坏的，因为它剥夺了，你的本可以美好的生命。
Death is bad insofar as it deprives you of a chunk of life that would have been good.
根据剥夺解释，死亡是坏的时才是坏的，因为它剥夺了我们生的美好，在我们还能继续从生命中获得美好时。
According to the deprivaton account, death is bad, when it's bad, because of the fact that it deprives us of the good things in life, insofar as we would have continued to get good things in life.
当我母亲还是我这个年纪的是偶，她觉得自己生命中最美好的几年已经过去了，她并不认为之后的年岁里还会有美好的事情发生。
When my mother was my age, she considered the best part of her life as behind and not ahead.
为什么在祈祷、哭泣、亲吻或者梦想的时候我们会闭起双眼？因为生命中那些最美好的事物，是眼睛无法看见的，只有用心去感知。
Why do we close our eyes when we pray, cry, kiss or dream? Because the most beautiful things in life are not seen but felt by the heart.
你是我生命中最闪亮的音符，我的生活因你而精彩！愿美好的乐章谱满我们以后的每一个清晨与黄昏。
You are the most shining notes in my life, my life is wonderful because of you! May good music spectrum after our full every morning and evening.
你是否曾经对某家咖啡馆的香味念念不忘，冬天里一大壶牛奶咖啡，岂止是温暖你的身体，更像生命中必要的温暖和美好的记忆。
Do you have a home to the smell of coffee obsession, a major winter pot of coffee milk, is not only warm your body, more like life in the necessary warmth and good memories.
我写作是因为将生命中的美好与富足全部转化为文字是件令人激动的事。
I write because it is exciting to turn all life's beauties and riches into words.
记忆是我们对美好生活的保存；记忆是我们生命中的一部分；记忆是我们生命中绽放的花朵。
Memory is that we save for a better life; Memory is a part of our life; Memory is blooming flowers in our life.
任何停止学习的人都是老人，不管是二十岁或八十岁。任何持续学习的人，都可以保持年青。生命里最美好的事就是让你的心智保持年青。
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
你是我生命中最闪亮的音符，我的生活因你而精彩！愿美好的乐章谱满我们以后的每一个清晨与黄昏！
You are the most beautiful notes in my life, my life is wonderful because of you! May the music of the future be filled with every morning and evening!
这些事情是在我生命中的一些起伏和不完美，就像是牡蛎中的沙粒，可能会让人感到不舒服，但是通常最后结果产生的那颗珍珠是美好的。
These events are the ups and downs and imperfections in life, which like grains of sand in an oyster, may be painful, but often have beautiful results.
忘记那些让我们悲伤和不安的事情，记得那些我们生命中的美好事物是明智的。
It is wise to forget the things that make ourselves sad or upset, and try to remember the best things in our life.
看着他坐在那儿和我的儿子玩耍，绝对是我生命中最美好的经历。
To see him sit and play with my own son is without a doubt the greatest experience of my life.
你花在担心你的财产上的时间越少，你就有越多时间花在朋友、家人、甚至是花开、日落和生命中一切美好的东西。
The fewer possessions you have to fuss over, the more time you have for friends, family, flowers, sunsets, and the beautiful things in life.
在他里面，是一个美好的，无限的，充满爱并以上帝为中心的生命。
In Him is a wonderful, unlimited, loving and God-centered life.
快乐是人生命之中最富有的财富之一，拥有了它，你的生活就会变得更加美好和幸福。对于我们学生而言。
Happiness is one of the richest wealth in people's life, have it, your life will become more beautiful with the happiness. As to our student.
快乐是人生命之中最富有的财富之一，拥有了它，你的生活就会变得更加美好和幸福。对于我们学生而言。
Happiness is one of the richest wealth in people's life, have it, your life will become more beautiful with the happiness. As to our student.
应用推荐