生命是神圣的,即是说,它的价值至高无上,其他所有价值都以其为依归。
Life is sacred, that is to say, it is the supreme value, to which all other values are subordinate.
最常见的基于信仰的控诉就是必须不惜一切代价保全生命,因为生命是神圣的。
The most common faith -based complaint is that life must be preserved at all costs becauseitis sacred.
生命是神圣的,对于我们每一个人来说都只有一次,因此我们都应该珍惜这宝贵的生命,使我们的生命更美好、更有意义。
Life is scared, everybody has but one life, which deserves our efforts to take good advantage of the valuable life and work hard to live a more beautiful life and a significant life.
是啊,我的弟兄,为进行开创的游戏,需要有一个对生命的神圣承诺:精神,自此会有它自己的 意愿;而世所弃绝者,会赢得他自己的 世界。
Aye, for the game of creating, my brethren, there is needed a holy Yea unto life: ITS OWN will, willeth now the spirit; HIS OWN world winneth the world's outcast.
但是,上帝给了它生命并且带走它,是神圣的,有很多的孩子都是在罪恶中出生,却成为了圣男、圣女,为上帝所用。
But it is of god in that the Lord gives and the Lord takes away, and many babies have been born in sin who become godly men and women and are used of the Lord.
《权力意志》1050酒神说:,神圣化以及呼吁好甚至是,生命中最敏感的特性是,欢乐和痛苦的巨大泛神享受。
Will to power 1050 says that the Dionysian mean, quote: the great pantheistic sharing of joy and sorrow that sanctifies and calls good even the most terrible impressionable qualities of life.
生活在这里的一切生命都是神灵创造的,我们不过是一种神圣关系的组成部分。
It was knowing that every living thinghad been placed here by the Creator and that we were part of a sacredrelationship," Elsie Maynard, a Nez Perce elder, once said.
如果你在“神圣询问”时表示,你觉得不圆满,想回到你刚离开的物质生命去,你便会去,而且是立刻就去。
If you indicate, at the moment of the Holy Inquiry, that you do not feel complete, and wish.
斯瓦米·希瓦南达,曾经是一位医师,在喜马拉雅山脉的圣地瑞诗凯诗附近建立了一个修道院和组织,叫做神圣生命学社。
Swami Siva nanda who had been a physician established an ashram and an organization called the divine life society near the sacred site of rishikesh in the Himalayas.
死刑废除论者认为,生命权是一个人与生俱来的权利,它是神圣不可侵犯的,死刑的存在和发动否定了人性和人权。
Repealing commentators argues that the right to life is a person right from birth, it is sacred and inviolable, and the existence of the death penalty denies the humanity and human rights.
对他们来说,地球是神圣的女神尸体的生命力所流经的一切。
To them, the earth is the sacred body of the goddess, whose life-force flows through everything.
凯瑟琳经历的帕金森疾病是在其能量场中运作的、在大部分生命中培育了其盛名的以太神圣几何形的结果。
The Parkinson's Disease Katherine experienced was the result of electrical sacred geometry run through her field that fostered her fame most of her life.
银河系的中央有一组巨大的双星。这一组双星是银河系的圣光和生命之源。 人们称呼它为银河女神、佩洛玛(全然完整的神圣力量)和银河中央太阳。
In the center of our Galaxy, there is a huge double star, the source of Light and life for this Galaxy, the Galactic Goddess, the Pleroma, the Galactic Central Sun.
必须使实习生明确生命神圣权、平等合理的基本医疗权、对疾病诊治的知情同意权是患者的基本权利。
Interns should know patients have basic rights as sacred living right, right of the medical treatment, informed consent of the diagnosis and treatment.
婚礼是庆祝爱情的欢喜庆典,诉说这二人合而为一这一神圣的奥秘,也象征着二人共同生命和彼此委身的开始。
A wedding is a joyous celebration of love. It is the holy mystery of two becoming one, of beginning life together, and of commitment.
斯瓦米·希瓦南达,曾经是一位医师,在喜马拉雅山脉的圣地瑞诗凯诗附近建立了一个修道院和组织,叫做神圣生命学社。
Swami sivan anda who had been a physician established an ashram and an organization called the divine life society near the sacred site of rishikesh in the Himalayas.
每一处光线,每一个笔触,凝聚在画面中,分外纯洁神圣,自由自在,分明是画家的生命在歌唱。
Lights and strokes fixed in the pictures, through which the voice of the artist sings, are devotional, clean and free.
例如,在父神身上,神圣的爱是神格的属性,这属性是在神圣的生命里。
For instance, with God the Father the divine love is an attribute of the Godhead. This attribute is in the divine life.
他是个律师。他将冒生命危险,家人的生活,他所珍视的一切为他唯一的神圣…真相!
He's a District Attorney. He will risk his life, the lives of his family, everything he holds dear for the one thing he holds sacred... the truth.
当人们在生命尽头回顾这些时刻时,会认为这些是他们最神圣的经历。
They are the moments that people look back on at the end of life and number as their most sacred experience.
圣仪是教会所建立的神圣标记,其目的是使人准备接受圣事的效果,并圣化生命中不同的境况。
Sacramentals are sacred signs instituted by the Church. They prepare men to receive the fruit of the sacraments and sanctify different circumstances of life.
然后是埃勒·维兹有资格作为神圣的女人管理神庙事务,以及为在逗留期间为个人活动奉献生命的那些人做准备。
ELOISE then was in the capacity as one of the holy women who ministered in the Temple service and in the preparation of those who dedicated their lives for individual activity during that sojourn.
我认为生命神圣论的实质是对于生命的无所作为,是对医学科学作用的消解;
I think that, the essence of the theory of holiness of life is in a state of inertia to life and removes the role of medicine;
我认为生命神圣论的实质是对于生命的无所作为,是对医学科学作用的消解;
I think that, the essence of the theory of holiness of life is in a state of inertia to life and removes the role of medicine;
应用推荐