不要比较两个人谁更卑鄙,卑鄙的人不值得你为他浪费生命宝贵的点滴。
Do not compare two people who is more vile and despicable people do not deserve you as he had wasted life precious bit by bit.
生命宝贵不容虚度。奋发向上,竭尽所能,充实地度过这美好的一天。(这一天美好与否,你已经给下了定论了)。
Life is far too precious to just ignore. Step forward, do what you know you can do, and live the richness of this beautiful day.
用不好的话来说,糟糕的工作是让你的灵魂腐烂,精神枯竭的事情,让你质问自己如何才可以停止花费生命宝贵的时刻在这样的事情上面。
Put less politely, it's those soul-sucking, spirit-draining activities that make you question how you ever ended up spending precious moments of your life on anything like this. Endless meetings.
干燥的石墙看上去荒凉而且没有生命迹象,但是它们却为动植物提供了宝贵的栖居地。
Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
过去的已经过去了,包括那些为人类科技进步而遭受了无尽痛苦甚至牺牲了宝贵生命的动物们。
What is gone is gone, including those animals that had suffered great pains and even sacrificed their precious lives for the scientific and technological progress of mankind.
最终,他生命中的至真至爱可能已经成为他和崇拜他的读者们共同分享的宝贵财富了。
In the end the great love of his life may have been the one he Shared with his adoring readers.
最遭的是,药物和服务定量配给时,我们的生命有时就显得不那么宝贵了。
Worst of all, when drugs and services must be rationed, our lives are sometimes valued less than others.
简约主义帮我们夺回生命中的宝贵时间。
奥尔森曾把星城时候的飞行服穿到学校和年轻人中间而名噪一时。他很乐意再次描述自己生命中最宝贵的经历。
Olsen is known to wear his old Star City jumpsuit to schools and youth groups, happy for the opportunity to recount the story of the greatest moments of his life.
我们深信每个人的生命都是宝贵的,生命是上帝赐予的专门享受自由与平等的礼物。
Our deepest national conviction is that every life is precious, because every life is the gift of a creator who intended us to live in liberty and equality.
我们派了大批医疗人员,无私地帮助非洲人民治疗疾病,有的献出了宝贵生命,长眠于这块古老的大陆上。
We have sent a large number of medical teams to Africa. They have helped treat African patients and some of them have lost their lives and been laid to rest on this ancient continent.
但是在青春期结束,大脑关闭一半的能力,仅仅保留了那些大约在生命最开始的十几年时间里似乎是最为宝贵的思维方式。
At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thought that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
这次事故使一位35岁的中年男子和他的女儿失去了宝贵的生命,母亲则瘫痪了。
The deadly incident claimed the lives of a 35-year-old man and his 6-year-old daughter, and left the man's wife paralyzed.
我们可以采取适当行动,通过一种最“自然”的拯救生命措施,保护这些宝贵的生命。
With appropriate action, we can protect these precious lives through one of the most "natural" of all life-saving interventions.
你将送给他或她一个宝贵的终身受益的礼物,该礼物使他们能够在其生命的每段时刻都能够获得辉煌的成就。
You will be giving him or her, a valuable gift that they will use for their entire lives, empowering them to achieve wonderful things in every area of life.
在《动物神学》中,林基牧师写道:“动物是上帝的造物,不是人的财产,不是用具,不是资源,也不是商品,而是上帝眼中宝贵的生命。”
In Animal Theology, Rev. Linzey writes that "[a] nimals are God's creatures, not human property, nor utilities, nor resources, nor commodities, but precious beings in God's sight."
不管你是在排一个长长的队,还是在惬意的海滩休闲度假,都要记住它们都属于宝贵的生命,不要把它浪费在生气上面。
It does not matter whether you are standing in line or relaxing on the beach, just remember that your life is precious and you can't waste it by getting mad.
但是,不仅仅只有人类依赖于这些宝贵的资源,许多濒临灭绝的动植物也要靠这些地下水维持生命。
But humans aren't the only ones that rely on this valuable resource - numerous plants and animals are sustained by this ground water, many of which are endangered.
您需要确实的知道,在将来的新天新地当中,您需要拥有那宝贵的永恒之生命,而不要因为自己的原罪和不信上帝,而到火湖当中去经受永远的痛苦。
You want to be sure you have eternal life in the new heaven and earth that is coming and not to suffer for all eternity in the Lake of Fire for your SINS and unbelief.
他这么做不过是想让她再享受片刻宝贵的生命,以防我不够小心一脚踩到她。
He did so just to give her those extra few precious moments of life, should I have been careless enough to step on her.
他这么做不过是想让她再享受片刻宝贵的生命,以防我不够小心一脚踩到她。
He did so just to give her those extra few precious moments of life, should I have been careless enough to step on her.
应用推荐