大多数诗人描述这个季节是为了表达一种悲伤的感觉,但在刘的眼中,秋天充满了生命和希望。
Most poets describe this season to express a feeling of sadness, but in Liu's eyes autumn is full of life and hope.
最近在东部加利福尼亚的沙漠里发现的吸砷微生物尽管在科学角度充满了争议,但是大大增加了人们在其他星球发现生命的希望。
The recent and scientifically controversial announcement of arsenic-eating microbes in the eastern California desert has ratcheted up the expectation of finding life among the stars.
你的新生命充满了承诺,我们希望你能过得幸福、健康,能充分地探索生活。
Your new life is full of promise, and we hope you will be happy and healthy so you can explore it fully.
这是我生命中最快乐的日子,人们的眼中充满了希望。
Max : It was the happiest day of my life. All those people hope in their eyes.
请你们明白的一点是,我们都是充满了同情和热爱所有生命的,我们也非常希望能立刻把你们从黑暗的力量中释放。
You must understand that because we are full of compassion and love for all life, we would dearly love to release you immediately from the dark powers.
请你们明白的一点是,我们都是充满了同情和热爱所有生命的,我们也非常希望能立刻把你们从黑暗的力量中释放。
You must understand that because we are full of compassion and love for all life, we would dearly love to release you immediately from the dark powers.
应用推荐