这不是生命之光，这是超级宇宙共振光的变异。
This is not light of the life; this is the variation of super universal resonating light.
我是世界之光，跟随我的人不会行于黑暗，还会拥有生命之光。
I am the light of the world. He that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
思想有一千只眼睛，心灵只有一只，但生命之光随爱逝而终结。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one; Yet the light of a whole life dies when love is done.
一直埋没于杯盘碟子，尿布和杂务之间的创作火花现在迸发出生命之光。
The creative spark that had been buried under dishes, diapers and drudgery now flamed into life.
那里仍然会留下微弱的生命之光，会有机会在某些遥远的星球上点燃新的光芒。
There will still be left upon it a glimmering spark of life, and there will be a chance to kindle a new fire on some distant star.
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光……妈妈，今天是您的生日。
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life... Mom, today is your birthday.
我不记得拿破仑在哪里去世了，但他有生病的记忆，生命之光慢慢变弱，然后失去了意识。
And I forget where Napoleon actually dies, but he's got memories of getting sick and ill and the light begins to fade and he goes unconscious.
我是在知识的大海里漂泊的一条小船，而您便是我前进航道上的灯塔，您用生命之光为我导航！
I 'm a little boat drifting in the sea of knowledge. You' re the beacon on my voyage navigating for me with your light of life.
在您的身上，我懂得了人生的意义，看到了真正的生命之光。妈妈，今天是您的生日，祝你生日快乐！
In your body, I know what the meaning of life and saw the light of real life. Mom, today is your birthday, happy birthday to you!
头脑有一千只眼睛张望，心中却只有一只眼睛端详；然而一旦爱情终结，整个生命之光便顿时消亡。
The mind has a thousand eyes, and the heart but one: Yet the light of a whole life dies when love is done.
贝拉，在你出现之前，我的人生就像没有月光的夜，异常黑暗，但仍有繁星点点指出生命之光和生活的意义。
Before you, Bella, my life was like a moonless night. Very dark, but there were stars, points of light and reason.
远红外线在医学上称之为“生命之光”。对人体的微循环有极佳的保健作用。对病后调理具有促进康复的作用。
Distant infrared has a reputation as Life Light medically, it's helpful for metabolism and accelerates recovering for person after illness.
月亮对他说],哦，我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。
The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
邢导说，开幕式分为五个环节，除了序幕与尾声，中间穿插的三个篇章：“西湖之雨、彩蝶之梦、生命之光”就是展现杭州元素的重点。
Xing said three of the five parts of the ceremony except prologue and epilogue: Drizzle of West Lake, Dream of Colorful Butterflies, Light of Life, are the keys to show Hangzhou elements.
并且通过呼吸感受这份生命的恩典！由于你深深的呼吸，于是你感到自己拥抱了一条钻石之光的河流，星辰之光的河流。。。
And as you breathe deeply you feel yourself embraced in a River of Diamond Light, a River of Stars...a River of Dreams.....a River of Abundance...and you become part of this Dance of Cosmic Starlight.
复调性赋予《八月之光》不息的生命力。
The polyphonic features endow Light in August with eternal vitality.
就我所能明白的，人们存在的唯一目标就是在黑暗人群中点燃生命意义之光。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light of meaning in the darkness of mere being.
我们失去了家庭中无可替代的核心，我们生命中的欢乐之光，但他的信念、乐观、坚定不移带给我们的启迪将永远长存于我们心间。
We've lost the irreplaceable center of our family and joyous light in our lives, but the inspiration of his faith, optimism and perseverance will live on in our hearts forever.
在古代，人们认为是传说中的神仙创造了这种景象。但实际上，这种神秘之光的强度光亮来自于同样赋予地球以生命的令人敬畏的力量。
In ancient times, mythological gods were credited with this creation. But these mysterious lights get their powerful glow from the same awesome force that gives our planet life.
但是在周轶伦作品中的幻灭之光也映衬着作者本人对生命希望的向往。
However, the light of disillusionment in Zhou Yilun's works is also reflecting his yearn for the hope of life.
并且通过呼吸感受这份生命的恩典！由于你深深的呼吸，于是你感到自己拥抱了一条钻石之光的河流，星辰之光的河流… 梦想的河流…
And as you breathe deeply you feel yourself embraced in a River of Diamond Light, a River of Stars…a River of Dreams…a River of Abundance…and you become part of this Dance of Cosmic Starlight.
然后生命和欢乐涌向每个蛰伏的角落，每朵花儿，每个芽儿，每只鸟儿都悸动起来，上帝的瞩目之光转而温和仁慈。
Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of God's gaze merged into soft beneficence.
然后生命和欢乐涌向每个蛰伏的角落，每朵花儿，每个芽儿，每只鸟儿都悸动起来，上帝的瞩目之光转而温和仁慈。
Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of God's gaze merged into soft beneficence.
应用推荐