樊生华是西湖龙井茶炒茶技艺的传承人之一。
Fan Shenghua, is one of the inheritors of West Lake Longjing tea roasting technique.
为了看人们是怎样做出实际选择，来自哈佛的心理学家约华.格吕(JoshuaGreene)，带着他的研究生凯蒂.琅兽胡(KatieRansohoff)，他们转向医药和公共健康领域。
To see how people deal with more realistic choices, Joshua Greene, a psychologist at Harvard University, and his undergraduate student Katie Ransohoff, turned to medicine and public health.
她对爱荷华公众说，‘12岁那年，获悉自己一家将离开爱荷华这片生她养她的热土之时，自己痛哭不已。’
She says she cried, as a girl of 12, when she learned that her family was moving out of the state where she was born.
“我一生都在不断地面临着严峻的竞争。我不知道没有竞争该如何是好。”——华特·迪士尼。
"I have been up against tough competition all my life. I wouldn't know how to get along without it." - Walt Disney.
在未来，研华甚至计划从巴西、俄罗斯等许多华人都不熟悉的国家吸纳实习生，这些国家都是公司的重要市场。
It plans in the future to bring interns from countries to which many Chinese have had even less exposure, but which are important markets for the company, including Brazil and Russia.
根据尼克尔森的说法，诗人威廉姆·沃兹·华斯一生中环游世界七次。
According to Nicholson, the poet William Wordsworth circumnavigated the world seven times during his lifetime.
上帝不是因为需要而造你，祂是希望你生。没有哪个人像上帝一样爱你。（华理克牧师）
RickWarren:God created you, not out of need, but because He WANTED you alive. No man or woman will ever love u as much as God does.
本文研究了水华期间藻类的生消过程及其动态变化，并分析环境因子在水华形成和消亡过程中的作用和机制。
The processes and dynamics of these blooms were studied, and the functions and mechanisms of the environmental factors in the processes of the blooms in area scale were analysed.
生的苦难、爱的救赎，更是余华以往悲悯情怀的展现，体现了余华狂欢化叙事背后的终极追求。
The sufferance of life and the salvation of love, which represent Yuhua's ideas of miseries, embody his extreme pursue underlying his carnival narration.
应用于蓝藻系统，说明水华蓝藻生消的一些问题。
Applying to cyanobacteria system, some points about the cyanobacterial blooming and extinction have been explained.
基于这个理论，提出如何控制水华蓝藻生消的方法和途径。
On the basis of the theory, the methods and ways how control the bloom and extinction of cyanobacteria are posed.
“我得到了改变行业所必需的策略和营销知识，”华威商学院(WarwickBusinessSchool)的一名毕业生称。
"I gained the knowledge in strategy and marketing that I needed to change industries," said one graduate from Warwick Business School.
王久华先生毕业于复旦大学世界经济系，国际金融硕士研究生，德国柏林施泰恩拜斯大学工商管理硕士（MBA）。
Mr. William Jiuhua is a post-graduate student of International Finance from the Fudan University and a MBA holder from Steinbeis University Berlin.
有人说：“这是华校生重视同窗之谊的表现”；
"It shows that the Chinese-educated value the friendships of fellow students. ";
刘华，博士，1972年2月出生，北京航空航天大学航空科学与工程学院副教授，硕士生导师。
Hua Liu, Ph. D. She was born in 1972, and presently is an associated professor and a master student supervisor of the school of Aeronautic Science and Engineering, Beihang University.
赵丽华，1964年生于河北霸州，现居河北廊坊。出版的诗集有《赵丽华诗选》、《我将侧身走过》等。
Zhao Lihua, born in 1964 at Bazhou, now living at Langfang, Hebei province, published books of poetry including Selected Poems by Zhao Lihua, I Passed by Sideways, etc.
我们将会和毕业生保持联络，定期发送关于留华毕业生活动的信息。
Register with us, we'll send you information about Alumni China activities all over the world and keep you up with what's happening in China.
蒋少华，1972年2月出生，安徽财经大学金融学院副教授，硕士研究生毕业。现为中国社会科学院研究生院在读博士。
Jiang Shaohua, born in February 1972, an associate professor of school of Finance of AUFE, with master's degree of economics, now studying in graduate school of CASS for Doctor's degree.
我们可以自豪地说，华附的毕业生，不但可以进入国内一流大学，同样可以进军世界一流大学。
We are proud to say that we are capable of preparing our students not only for the top universities in China, but also for the top universities worldwide.
我们可以自豪地说，华附的毕业生，不但可以进入国内一流大学，同样可以进军世界一流大学。
We are proud to say that we are capable of preparing our students not only for the top universities in China, but also for the top universities worldwide.
应用推荐