如果有爱，家将成为世界上最甜蜜的地方。
If there is love, home will become the sweetest place in the world.
我们正在进入的多中心世界不完全都是甜蜜而光明的。
The polycentric world into which we are moving will not be all sweetness and light.
2010年语言学家们开展了一次投票，amour这个意为“爱情”的法语单词被选为世界上最浪漫的单词，因为它简单又甜蜜。
In 2010, a poll of linguists rated amour -the French word for "love," simple and sweet -the most romantic word in the world.
我明白了…在和孩子们一起睡，感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候，世界上没有较之更甜蜜的事情。
I've learned... That there's nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.
家是世界上唯一隐藏人类缺点与失败的地方，它同时也蕴藏着甜蜜的爱。
Home is the world's only hidden human weakness and failure, it also contains sweet love.
快乐荡漾在秋千上，笑容绽放在玩耍里，甜蜜来自于糖果里，幸福沉浸在爱的世界里，随性源于你床单上的地图里。
Happy ripples on a swing, a smile blooming in the play, comes from the sweet candy, immersed in the happiness of love world, along with the gender is the result of your map sheets.
年轻的两个人一同甜蜜地去探索和经历未知的世界，那是金钱不能拥有的财富。
They explore the unknown world together sweetly, it is a fortune which money can not offer.
如果在这世界上有一个让人既快乐又悲伤，既甜蜜又痛苦的地方，那一定就是电影院。
The cinema is such a place in the world that can make people happy, sad, sweet and also sorrow.
不得不承认，在感情世界里，我是一个念旧的人，但不会轻易打开记忆的那扇门，因为那里有着太多的忧伤和甜蜜。
Have to admit, in the world of feelings, what am I to you, but will not easily open the memory door, because there is too much sadness and happiness.
这是不是世界上最甜蜜的事情啊，萨利？
圣诞节是那照亮整个一年的甜蜜的友谊精神，是为他人着想，是亲切仁慈，是希望的重生，是为了世界和平，为了相互理解，更是为了人类的美好意愿。
It's the spirit of sweet friendship that brightens all year. It's thoughtfulness and kindness; it's hope reborn again, for peace, for understanding, and for goodwill to men.
他们会一起生活在一个奇妙的世界里面，轻柔的灯光，甜美的音乐，会将他们引入甜蜜的爱之催眠曲。
They'll live in a wonderful world together, shimmering with soft lights and sweet music, which will lull them into a luscious lullaby of love.
在我们两个人的世界里，昨天她愿意向我奉献自己的一切，使我享受了新婚夫妻般的甜蜜。
Last night, in our world, she has been willing to offer her all to me, causing me to enjoy the newly married husbands' and wives' happiness.
家是世界上唯一隐藏人类缺点与失败的地方，它同时也蕴藏着甜蜜的爱。
Home is the only place in the world to hide the faults and failures of human beings, and it also contains sweet love.
只要和你靠在一起，就会很甜蜜，好象整个世界都是，你给的空气。
So long as depends on with you in the same place, can be very happy, the probably entire world all is, you give air.
在和孩子们一起睡，感受他们的呼吸喷在你的脸上的时候，世界上没有较之更甜蜜的事情。
That there's nothing sweeter than sleeping with your babies and feeling their breath on your cheeks.
Bernard shaw家是这个世界上唯一能隐藏人类缺点与失败的地方，它也隐藏着甜蜜的爱。
Home is the only hiding place of human shortcomings and failures in the world, it also hides the sweet love.
Bernard shaw家是这个世界上唯一能隐藏人类缺点与失败的地方，它也隐藏着甜蜜的爱。
Home is the only hiding place of human shortcomings and failures in the world, it also hides the sweet love.
应用推荐