随着游牧社会的出现，出现了大量具有相似文化、生态甚至语言特征的地区，这并非偶然。
It is no accident that with the appearance of pastoralist societies there appear large areas that share similar cultural, ecological, and even linguistic features.
例如，我们甚至不知道有多少恒星有行星，我们当然也不知道如果有适当的条件，生命自然出现的可能性有多大。
We do not even know, for example, how many stars have planets, and we certainly do not know how likely it is that life will arise naturally, given the right conditions.
压力也出现在年轻人身上，一些数据表明，现在的青少年甚至比成年人压力还大。
Stress is also starting earlier in life, with some data suggesting that today's teens are even more stressed than adults.
对立甚至以类政治术语的形式出现了——即激进自由主义与精英保守主义之争。
The opposition has even been presented in quasi-political terms—of radical liberalism vs elitist conservatism.
研究人员发现毒液甚至在蛇出现之前就已经进化出来了，大约在一亿年前。
The researchers found that venom evolved before snakes even existed, about a hundred million years before.
在这种有氧健身运动出现之前，市面上已经有不少健身水疗会所，在大城市甚至有全国性的连锁机构。
A number of fitness spas existed prior to this aerobic fitness movement, even a national chain with spas in most major cities.
越来越多的证据表明，饮食导致的认知障碍可能在数周甚至几天内迅速出现。
There is also a growing body of evidence that diet-induced cognitive impairments can emerge rapidly—within weeks or even days.
在一个典型的循环中，其数量会以十倍到三十倍减少，甚至会出现一百倍的变化。
Its numbers fall tenfold to thirty in a typical cycle, and a hundredfold change can occur.
现在，由于消费者不那么热衷于花钱购买新的小玩意，这些细分市场的增长曲线出现了放缓，在某些情况下甚至出现了市场萎缩。
Now these segments are looking at slower growth curves—or shrinking markets in some cases—as consumers are not as eager to spend money on new gadgets.
辣条甚至已经出现在国外的教室里。
定点音响也开始出现在购物中心，甚至在家里。
Directed sound is also beginning to appear in shopping centers and even at homes.
每当我的手出现在鱼缸附近时，甚至食物还没扔进去，我的鱼就变得非常兴奋。
My own fish become very excited when my hand appears near their tank, even before I drop the food in.
医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
病人可能出现精神异常，呼吸过缓，痉挛性轻截瘫，甚至“锁定”状态。
Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
甚至已经出现了内置拇指指纹扫描装置的记忆棒与闪存盘。
There are even memory sticks or flash drives secured with built-in thumbprint scanners.
事实上，在《通论》的索引中，这个词甚至根本没有出现。
In fact these words do not even appear at all in the index to the General Theory.
他们甚至出现在一些边缘群体中，如黑客主义。
They may even be used in fringe situations such as hacktivism.
铁路部门业内人士透露，票价将出现8%、10%甚至更高的涨幅。
Rail-industry insiders talk of fare increases of 8%, 10% or even more.
皮肤专家说旧化妆品可能导致皮肤出现暇疵，甚至更糟——导致皮肤感染。
Dermatologists say your old makeup may be causing you blemishes or even worse-it could lead to a dangerous infection.
通过抑制生产这种化合物，肿瘤显示他们能减慢甚至出现负生长。
By inhibiting the production of this compound they have shown that they can slow down and even reverse the growth of tumours.
我被带到卧室，吃了晚餐，甚至女皇都没有出现。
I was shown to a bedroom, I had supper, and didn't even see the Queen Mother.
做好准备，以防出现各种困难，甚至烟瘾复发。
由于消费者减低消费以偿还他们的债务，甚至会出现通货紧缩。
As consumers cut back on spending to pay off their debts, there could even be deflation.
但还有其它危机出现在西班牙，葡萄牙，甚至意大利。
杰克逊不会固定出现在演出里，但他至少一年内会在演出上出现20-30次，甚至可能还带着他的兄弟。
Mr. Jackson wouldn't be a regular part of the performance but would appear for 20 to 30 performances a year, possibly with his brothers.
甚至反对虐待动物的声音也出现了。
抑制免疫系统的疗法会导致患者受到感染的威胁甚至出现无法抑制的肿瘤。
Therapies that suppress the immune system carry the risk of letting infections and even tumors go unchecked.
他们发现频繁出现成百上千甚至更多鸟类死亡的报导。
They found frequent reports of deaths of birds in the hundreds, thousands or more.
当诉讼夫妇来自更遥远的国家时，甚至会出现更大的困难。
Even greater difficulties arise when couples come from more distant countries.
当诉讼夫妇来自更遥远的国家时，甚至会出现更大的困难。
Even greater difficulties arise when couples come from more distant countries.
应用推荐