传统舞蹈老师不欢迎它,因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈,并非常确定它会消亡,但摇摆舞证明他们错了;它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
他甚至不答理我。
他甚至不担心自己挨饿的人。
“我去见他,他甚至不帮我开门!”她大笑着说。
"I came to a meeting with him, and he didn't even open the door for me!" she said, laughing.
他甚至不纠缠于过去的任性。
因此,精明的旅客在线时甚至不排队等候。
Thus, the savvy traveler doesn't even wait in line when he or she is online.
这些公司本身的前途甚至不页谷歌其实一做!
These companies themselves which do a earnest aren't even upon page a single of Google FACT!
做完这一切之后,有时它们甚至不拥有服务器软件及其附件。
After doing everything, in some cases, they do not even own the server hardware and other accessories.
有时我甚至不阅读我所订阅并且喜欢的电子刊物。
Sometimes I don't even read ezines I subscribe to and enjoy.
但涨势将转弱,甚至不排降除步入盘整的可能性。
But gains will be weakened, or even zero-down in addition to the possibility of entering consolidation.
他们甚至不参加杯赛,以防止出现皇马a对皇马b的情形。
They don't even play in the cup to stop the possibility of Real Madrid a against Real Madrid b.
我并不总是一个登山者,事实上我甚至不情愿这么叫自己。
I wasn't always a climber, in fact I prefer not to even label myself one.
在大多数情况下,这不是将要使用五年的站点——有时甚至不超过一年。
In a majority of cases, it's not going to be a site that someone USES for five years-or even one year.
中介可用于在两种不同(甚至不兼容)格式之间转换消息内容。
A mediation could be used to convert the message contents between two different — and otherwise incompatible — formats.
希刺克厉夫甚至不希望他的儿子做任何事情除了制定一部分复仇。
Heathcliff did not even want his son for anything except enacting a part of his revenge.
我的头发不长,我甚至不喝酒,有些音乐太吵,太刺耳,不适合我的口味。
My hair was short, I didn't even drink, and some of the music was too loud and harsh for my taste.
他还提到,那些非常昂贵的医学院往往只教授很少的本科生,甚至不教授本科生。
But he also notes that those hugely expensive medical schools often teach few or no undergraduate students.
他们也许会无所事事的坐上几个小时,不吃饭,不洗澡,也不外出—甚至不睡觉。
They may sit idly for hours, and stop eating, bathing, going out — even getting out of bed.
他计划要为外骨骼添加再生能源的能力,使得平地的运行能耗损很少能源或甚至不耗损能源。
He plans to add regenerative capabilities to the exoskeleton, so that it will require little or no power when moving on level ground.
依靠着科学家们希望能够理解的机理,黑熊可以在五至七个月中不吃不喝,甚至不排泄废物。
Relying on mechanisms that scientists would love to understand, black bears spend five to seven months without eating, drinking or taking a single bathroom break.
时间的增长,齿轮泵会出现泵油不足,甚至不泵油等故障,主要原因是有关部位磨损过大。
With the growth of the use time, pump will appear pump oil shortage, don't even pump oil fault, the main reason is the related parts excessive wear.
她会说,聪明的女孩应胸怀大志,但如果她们有了孩子,那么兼职工作甚至不工作也没什么错。
While clever girls should aim high, there is nothing wrong with them working part-time or not at all when they have children, she will say.
现代科学技术中出现了大量复杂的非线性问题,其中大部分在局部有大梯度甚至不连续的特点。
More and more complex nonlinear problems appear in Modem Science and Technology, with large gradients or discontinues in local region.
现代科学技术中出现了大量复杂的非线性问题,其中大部分在局部有大梯度甚至不连续的特点。
More and more complex nonlinear problems appear in Modem Science and Technology, with large gradients or discontinues in local region.
应用推荐