在日内瓦以西6英里的瑞士，有许多实验室建筑。
In Switzerland, six miles west of Geneva, lies a collection of laboratory buildings.
瑞士的双子金融中心日内瓦和苏黎世在它们的专业领域里表现良好，比如私人银行业务、理财以及苏黎世的保险生意。
Switzerland's twin financial centres, Geneva and Zurich, have done well in their specialities of private banking, wealth management and, in Zurich, insurance.
乘坐提供一流服务的瑞士火车可以在一小时内带你去到45英里长，将近9英里宽的日内瓦湖的任何地方。
Lake Geneva, at 45 mileslong and nearly 9 miles wide, is so well served by impeccable Swiss railwaysthat one can get from almost any point to another in less than an hour.
从瑞士日内瓦湖岸到意大利里雅斯特亚得里亚海港，奥谢描述了一场迷人的阿尔卑斯山夏季旅行。
O'Shea's enthralling summertime road trip through the Alps begins on the shores of Lake Geneva in Switzerland and ends in Italy, at the Adriatic port of Trieste.
在日内瓦大学附属医院的瑞士病毒实验中心指导的一项研究里，研究人员做了个实验：让病毒附在瑞士法郎债券上，然后观察可能发生的事情。
In a study conducted at Switzerland's Central Laboratory of Virology at the University Hospitals of Geneva, researchers tested to see what would happen when flu virus was placed on Swiss franc notes.
在日内瓦大学附属医院的瑞士病毒实验中心指导的一项研究里，研究人员做了个实验：让病毒附在瑞士法郎债券上，然后观察可能发生的事情。
In a study conducted at Switzerland's Central Laboratory of Virology at the University Hospitals of Geneva, researchers tested to see what would happen when flu virus was placed on Swiss franc notes.
应用推荐