除了国王和叔叔。琼恩·雪诺想。
她确实有点像艾莉亚，琼恩想。
琼恩和穆利穿过庭院时，雪还在下。
The snow was still falling as he crossed the yard with Mully.
南方正下着大雪，琼恩知道。
琼恩问红衣女祭司。
琼恩·雪诺到冰墙上可以看见他自己模糊的影子。
Jon Snow could see his own reflection dimly inside the icy walls.
琼恩转向王后。
琼恩一边骑马，一边摘手套，让灼伤的手指透透气。
As he rode, Jon peeled off his glove to air his burned fingers.
琼恩现在就够忙的了，不能再添上一个喝醉酒捣乱的巨人。
Jon had enough to contend with just now without adding a drunken giant to the mix.
我的指挥，琼恩雪诺悲伤地想道，就跟这堡垒一样的无力。
My command, Jon Snow reflected ruefully, as much a ruin as it is a stronghold.
提利昂给了琼恩。雪诺一个好建议，不过说比做容易得多。
Tyrion gives Jon Snow good advice, but it is far easier said than lived.
当琼恩·雪诺在南方王后前跪下是，空气中甚至还有点暖意。
There was even a hint of warmth in the air as Jon Snow took a knee before this southron queen.
琼恩从门后的麻袋里抓了把干麦子撒在地上，然后占住椅子。
Jon took a fistful of dried kernels from the sack by the door and scattered them on the floor, then claimed the chair.
更重要的是，导演和制片人告诉粉丝们，琼恩雪诺毫无疑问是死了。
What's more, the director and the producers told the fans that Jon Snow was dead without question.
我父亲从来不像大琼恩那样大喊大叫，但他发起怒来跟大琼恩一样危险。
My father never 'bellowed like the Greatjon, but he was no less dangerous in his' wroth.
随着新季最近回归，琼恩雪诺命运的答案已经揭晓，他被魔术救回来了。
As the new season has come back recently, the answer of Jon Snow's fate has been exposed, he was coming back by the magic.
第二段较短的视频里，琼恩•雪诺迈下几级石阶走向丹妮莉丝•坦格利安。
The second was a brief scene showing Jon Snow walking down some stone steps to Daenerys Targaryen.
一看到琼恩·雪诺，亚塞尔爵士立刻抛掉鸡骨头，用手背一抹嘴，就逛了过来。
When he 'espied Jon Snow, Axell Florent tossed a bone aside, wiped his mouth with the back of his hand, and' sauntered over.
但那是很久之前的事了，若这个人真的是琼恩·康宁顿，他一定成了个不同的人。
That was all so long ago though. If this is indeed Jon Connington he will be a different man.
她好想再见到母亲，还有罗柏、布兰和瑞肯……不过她最想念的还是琼恩·雪诺。
She yearned to see her mother again, and Robb and Bran and Rickon... but it was Jon Snow she thought of most.
不过，琼恩的所有实验都是在一些特别培育的T细胞和老鼠身上而不是人身上进行。
However, all the experiments are Qiongen some special training in the t cells and the mice and not those who carried out.
北方的猫王：如果琼恩·雪诺有一只宠物猫的话，它看上去可能会像这只猫咪。 %。
Thee feline king in the north: If Jon Snow had a pet cat, it would look like this one.
这个布拉佛斯人比琼恩高半英尺，蓄着细绳一样的长胡子，从下巴冒出来，几乎吊到腰间。
Half a foot taller than Jon, the Braavosi sported a beard as thin as a rope sprouting from his chin and reaching almost to his waist.
战雷神，亚伯拉罕和米琼恩，同时被其他幸存者包括标志性人物像里克的支持，卡尔和格伦。
Battle as Tyreese, Abraham and Michonne, whilst being supported by fellow survivors including iconic characters like Rick, Carl and Glenn.
曼斯·雷德和他的矛妇还没回来，琼恩不禁推测红衣女是否在派出曼斯的目的上对他撒谎了。
Mance Rayder and his spearwives had not returned, and Jon could not help but wonder whether the red woman had lied of a purpose.
比起琼恩？雪诺还活着这一事实，更令人好奇的是，片场上的他并没有穿着守夜人的黑斗篷。
But what's more intriguing than the fact that Jon Snow is alive, is the fact that he isn't wearing the black of the Night's Watch.
最受欢迎的人物琼恩雪诺似乎在上季中死掉，粉丝们感到非常沮丧，担心这个人物不会再回来。
The most welcomed character Jon Snow seemed to be dead in the last season, the fans were so upset that this charater would not come back again.
等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时，双双都喝得半醉，而且都闷闷不乐。
By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.
等到琼恩·雪诺在布拉佛斯人起草的羊皮纸合同上签字时，双双都喝得半醉，而且都闷闷不乐。
By the time Jon Snow signed the parchment the Braavosi drew up, both of them were half-drunk and quite unhappy.
应用推荐