看了朗朗的音乐会后,我完全爱上了他的钢琴音乐。
I completely fell in love with Lang Lang's piano music after going to his concert.
那是星期六的晚上,隔壁房间里的人正在愉快地举行聚会,演奏着手风琴音乐。
It was Saturday night and the occupants of the room to one side were happily having a party, complete with accordion music.
印度西塔琴音乐效果最好,其次是古典音乐。
在那里,我开始喜欢上了布鲁斯和口琴音乐。
That's where I started to get interested in blues and harmonica music in general.
小提琴音听起来偏高了些,你调低一点好吗?。
The violin sounds a little sharp—can you come down a little?
第一章总的对肖邦与李斯特的钢琴音乐进行比较。
Chapter One is to make a comparison between Chopin's and Liszt's piano music generally.
一个舒缓的开始的早晨,茶花女生活在了竖琴音乐早餐。
For a soothing start to the morning, La Traviata presents live harp music during breakfast.
在全世界为之振鸣的竖琴音乐中,善的主题给我们以欣喜。
In the music of the harp which trembles round the world it is the insisting on this which thrills us.
这些新的可能性被源源不断地加入小提琴音乐的音色资源中。
These new possibilities have added to the sonic pallet of violin music to no end.
这种是试图把三角钢琴音板的声音扩散原理设计到产品当中去。
The design attempted to incorporate the principles of the grand piano soundboard to produce a greater sound dispersion.
舒曼在钢琴音乐领域的成就,最突出的就是他的标题钢琴套曲。
Schumann's piano cycle is the most outstanding achievement in his musical career.
中国古琴音乐代表了世界上存在时间最长的一直延续的音乐传统之一。
The music of Chinese Guqin represents one of the longest unbroken musical tradition in the world.
当纽约乔伊斯剧院的小提琴音乐响起,一位孤独的“舞者”优雅的穿过舞台。
AS the violins soar, a lone dancer lopes gracefully across the stage of the Joyce Theatre in New York. But this is no solo.
笔者希望此作品的研究能对中国钢琴音乐作品的创作和演奏给予一定的启示。
It is hoped that the research of this works can offer certain enlightenment for composing and playing Chinese piano musical works.
在小提琴演奏中,滑音不仅是一种技术性手段,更是小提琴音乐的表现手段。
In violin performance, glissando is not only a technical skill, but also a way of violin music manifestation.
格雷戈里奥酒店还拥有一个自助餐厅,在宁静的气氛中进餐现场钢琴音乐的。
Don Gregorio Grand Hotel also boasts a cafeteria and live piano music to dine in a tranquil atmosphere.
热门歌曲如管风琴琴音绕饶的圣歌“像一颗滚石”不再遵循3分钟的长度限制。
A hit song, such as the swirling organ-drenched anthem "Like a Rolling Stone," no longer had to adhere to a three-minute limit. only.
他的钢琴音乐作品在一定程度上可以折射出中国钢琴音乐创作的概貌和主要特色。
His piano works can refract out the general situation and main features of Chinese piano music composition to a certain degree.
中国钢琴音乐作品演奏中对于模拟音色的意识和把握亦是一个不可回避的重要问题。
The awareness and mastering to simulated tone colour in the performance of Chinese piano music works is an unavoidable question.
他的钢琴音乐具有异常新颖,细腻的织体,独具魅力的旋律和色彩丰富的和声语言。
His piano music has exceptionally novel, exquisite weaves the body, alone charm melody and color rich and sound language.
无论在钢琴音乐创作、钢琴演奏艺术还是在钢琴艺术教育方面,都为世人展示了它的能量。
It provides the great artistic nation with energy inthe piano music creation, piano performance art and the piano art education aspect.
大乌贼色的皇室,音乐家的照片,从20世纪中叶墙线的政客,和现场爵士钢琴音乐弥漫。
Large sepia-tinted photographs of royalty, musicians, and politicians from the early and mid-20th century line the walls, and live jazz and piano music fill the air.
“他来这儿是为了记住与萨拉和她的风琴音乐在一起度过的快乐又美好的时光。”马丁补充道。
"He comes here to remember the happy, happy times with Sarah and her wonderful organ music," Martin adds.
从我们习惯了看着黑白画面耳边想起钢琴音乐的时候开始,音乐和电影就好像已经合为一体了。
Music and Cinema seems to be made one for each other since those times we were used to see the black-and-white images passing through our eyes and the sound of a piano passing through our ears.
在我国钢琴音乐创作中占据着重要的位置,在钢琴演奏和教学领域中也具有很高的实用价值。
They occupy the important position in the creation of Chinese Piano Music and have very high practical value in the field of performance and teaching.
在我国钢琴音乐创作中占据着重要的位置,在钢琴演奏和教学领域中也具有很高的实用价值。
They occupy the important position in the creation of Chinese Piano Music and have very high practical value in the field of performance and teaching.
应用推荐