生活美学是理论美学的现实基础，理论美学则为生活美学提供理论支持。
Life aesthetics is the basis of theoretic aesthetics, while theoretic aesthetics is the theoretic providers of life aesthetics.
但学院派批评尚非严格意义的学派批评，它存在的某些不足与缺陷，从理论美学上加以检视可知，要建设起真正的学派批评必须解决好三个重要理论与认识问题。
But school criticism shows its weak points which can be examined by theoretical aesthetics. Thus, three important theories should be understood in order to build authentic school criticism.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
你可以很好地明白他的人生经历是如何在他的美学理论中体现出来的，特别是他将自然视为美的起源的方式。
You can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty, specifically the way he looked towards nature as the origin of what we find beautiful.
如果你看一下他的传记，就可以知道他的人生经历是如何体现在他的美学理论中的。
If you take a look at his biography, you can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty.
美学价值的基本形式是美，即多项理论（真善美）中价值的这一领域任何去定义。
The fundamental form of aesthetic value is beauty, which is how the domain of value is defined in the polynomic theory (whose degree of obligation is the optative).
结合相对论和量子理论，提出一种量子引力的理论，它的动机之一是出于美学上的对统一各种自然作用力的渴望。
Part of the motivation behind the quest to marry relativity and quantum theory - to produce a theory of quantum gravity - is an aesthetic desire to unite all the forces of nature.
从古希腊、古罗马到德国古典美学时期，从苏格拉底、柏拉图到黑格尔、费尔巴哈，他们的观点或理论都有对对话的隐约触及。
From ancient Greece, ancient Rome to the German and classic esthetics period, and from Socrates, Plato to Hegel, Feuerbach, the viewpoints or theories have some relation of the dialogue.
她是个具有审美感的人，她对美学中的理论很感兴趣。
She is aesthetic and she is interested in the theories of aesthetics.
阐述它与人本主义、建构主义、接受美学等理论的关系。
Elaborated it with humanism, the construction principle, accepts theory and so on esthetics relations.
新月派的戏剧理论观在中国新文学的戏剧美学建设方面是独树一帜的。
New Crescent dramatic theory has its own peculiarities in the dramatic aesthetics construction of China's new literature.
东方美学有独特的思维方式和诗性的理论系统。
Oriental aesthetics has its unique thinking mode and poetic theoretical system.
精神分析的悲剧美学思想或许就是当下文艺创作非理性化趋势的理论依据。
Tragedy aesthetic thoughts in Psychoanalysis may be the theoretical foundation of irrational trend of current literature creation.
可以说研究康定斯基的抽象绘画理论是开启西方20世纪现代主义绘画美学的钥匙。
We can say that the research of Kandinsky's abstract painting theory is the key to the western 20 century Modernism painting Esthetics.
“审美距离”也被称作“心理距离”，是美学中最有影响的理论之一。
Aesthetic distance is also called "psychical distance", which is one of the most influential theories in aesthetics.
本文立足于鲍德·里亚的理论原著，针对其重要的理论术语——拟像进行美学研究。
Based on Baudrillard s theory works, this paper primarily makes a aesthetic research on his important theoretical term-simulacra.
所以从格式塔心理学的角度来研究建筑视知觉，对把握建筑的“整体美”无疑是有启发作用的，是对建筑美学理论的拓展。
Therefore, from Gestalt psycology to study consciousness in Architecture, it can inspire the "whole beauty" of Architecture and expand the esthetics theory.
“空缺”论的功绩，在于概括了新小说派的主要特征，丰富了小说创作理论，因而具有一定的美学价值。
The merit of "manque" theory lies in its generalization of rosin features of the new novel group and enrichment of fictional creation theory hence certain aesthetic values.
作者从美学的角度对物理学理论的科学美进行分析和评价。
This article has the analysis and evaluation on the scientific beauty of physics theory from the view of aesthetics.
第二是近代的美学悲剧理论阶段，美学是其理论框架，悲剧性是其研究对象。
The second phase was occupied by modern aesthetic theory of tragedy. Aesthetics is its theoretical framework, and the characteristics of tragedy its object studied.
作为现代主义美学最初的理论，移情论体现出人们“自下而上”通过实验心理学探明审美心理的一种企图。
As an original modern aesthetic theory, the theory of empathy attempted to work through an insight into the nature of beauty by means of experimental psychology.
笔者旨在通过对审美主客体的美学研究，对诗歌翻译的审美标准、美学特征和艺术规律进行理论探索。
Based on the aesthetic recognition of verse translation, certain aesthetic theories will be applied in the study of both aesthetic objects and subjects.
在理论上，实践美学顺应历史的潮流，宣告了形而上学的终结，走出了古典主义的二元对立思维模式；
In theory, practice aesthetics represents the tide of history, declares the end of metaphysics and gets rid of the mode of dualism.
学界现有对《人间词话》境界理论的研究成果大多是从文艺美学角度进行的，从修辞学角度来研究境界理论的论著目前还不多见。
The fruit of the research on RenJianCiHua are mostly from the respects of the artistic aesthetics; however, the research on RenJianCiHua from the angles of rhetoric is still rare.
英伽登的美学思想是现象学美学的重要内容，对于其后的解释学美学以及读者反应理论都有巨大的影响。
Ingarden's aesthetic thought is the important contents of phenomenological aesthetics, which strongly influenced the hermeneutic aesthetics and the theory of reader-response.
本文从前人读书的经验出发，观照当前的阅读教学，运用接受美学的理论，提出了个性化阅读教学的观点。
From read experience of forefathers, keeping an eye on current read instruction, applying to the theory of aesthetics of reception, the thesis poses the view of individualization read instruction.
在西方美学和文艺理论史上，想象是一个极为重要的概念。
Imagination has always been an very important concept in the history of Western aesthetics and literary theory.
在西方美学和文艺理论史上，想象是一个极为重要的概念。
Imagination has always been an very important concept in the history of Western aesthetics and literary theory.
应用推荐