这个世界没有一种能凌驾一切的理论框架；
In a world where there is no one, overarching, theoretical framework;
以上观点组成了企业治理系统的理论框架。
The above that we confer composes the framework of the corporate governance system.
第一章，欧盟的研究与技术开发政策：理论框架。
The first chapter is about the theoretical framework of the EU's RTD policy.
本文在经济分析的理论框架之下讨论语用经济的实现问题。
This thesis discusses the realization of pragmatic economy under the theoretical framework of economic analysis.
您应该讨论的主要作者，在文学的关键辩论及相关的理论框架。
You should discuss major authors, key debates in the literature and relevant theoretical frameworks.
首先搭建宽限期的理论框架，以利益平衡理论为基础层层深入。
First of all, it draws a frame round of grace period and analyses grace period ring upon ring on the base of interest balance theory.
它也是粒子物理学家重要的理论框架——标准模型中，未被发现的最后一环。
It is also the last undiscovered component of particle physicists' great theoretical framework - the Standard Model.
邓锋。城市制度分析的理论框架。重庆大学经济与工商管理学院。
Feng Deng. A Theoretical Framework of Urban Institutional Analysis. School of Economics and Business Administration, Chongqing University.
第一部分为论文的前两章，主要探讨父母批评言语行为的理论框架。
The previous two chapters intend to construct a theoretical framework for analyzing parental criticism.
在此理论框架下，对鄂尔多斯市洁净煤技术传播进行了比较系统的研究。
According to this new model, this paper makes a systematic study of the communication of CCT in Ordos city.
然而，国内学者的研究却发现我国企业的资本结构有违资本结构理论框架。
However, domestic scholars have discovered that the capital structure of our country contravened the theory frame of capital structure.
基于这一认识，本文将环境规制与企业的行为纳入一个有机的理论框架中。
Based on such recognition, the thesis put the environment, environmental regulation and firm's behavior into a compatible theoretical framework.
笔者从数字工程提出的背景和研究意义入手，构建了数字工程基础理论框架。
The author started with background and research significance of digital engineering given, and constructed the fundamental theory frame of digital engineering.
第二是近代的美学悲剧理论阶段，美学是其理论框架，悲剧性是其研究对象。
The second phase was occupied by modern aesthetic theory of tragedy. Aesthetics is its theoretical framework, and the characteristics of tragedy its object studied.
本文以顺应—关联模式为理论框架，对侯宝林相声中的言语幽默进行了探讨。
This thesis presents a pragmatic study of verbal humor in Hou Baolin's cross talk in the light of Adaptation-Relevance theoretical model.
在这些理论领域，“文化研究”思潮基本形成了自己的理论框架和基本思想。
In these theoretical areas, trend of "Cultural Studies" have basically evolved into a unique frame of reference and basic trend of its own.
范式性思想资源则为城市文化活力研究确立了原则、方法和基本的理论框架。
Paradigmatic resource establishes principle, method and basic framework for urban culture vitality research.
第一是古代的诗学悲剧理论阶段，诗学是其理论框架，戏剧悲剧是其研究对象。
The ancient poetic tragedy theory arose at the first phase. Poetics is its theoretic framework, and drama tragedy its object studied.
本文在引入叙事学的基础上，借用其理论框架研究纪录片的文本构成和叙事现象。
Based on Narratological theories and structure, text composing and narrative phenomenon of documentaries are conferred.
在理论框架的基础上，和大众媒体深入沟通，通过不同的维度来分析处理这个问题。
Based on the theoretical framework of communication and mass media, dealing with this issue is through different dimensions to analyze it.
介绍了客观测量系统的理论框架、设计方案和测试过程，并对其技术难点进行了讨论。
The theories frame, design project and test process of the objective measurement system are introduced and the technical nods are discussed.
文章从认知理论的角度出发，借助关联理论框架，探讨了日常会话中省略的语用阐释。
Guided by Relevance Theory, this paper aims to explore ellipsis in conversation in terms of pragmatic inference in the cognitive context.
第一章首先介绍了《格列佛游记》文学特点，这部作品在中国被，以及本文的理论框架。
Chapter one is the literature review of Gulliver's Travels and its translations and researches in China as well as the theoretical framework of this thesis.
量子电动力学是规范的量子场理论，我们在上面已经讨论了这种理论框架中的一些过程。
Quantum electrodynamics, some processes in which we have discussed above, is the prototype quantum field theory.
本文研究了建设工程公示制度的特点、意义、方法和内容，为其现实构建奠定了理论框架。
The characteristics, significance, methods and contents of the construction announcement system were analyzed in the paper, and the theory frame was established for its reality construction.
得出一个重要理论框架的结论，或者比较替代性的相关理论，被证明是科学最应尽的使命。
Drawing conclusions about an important theoretical framework, or comparing alternative theories pertinent to the character of a field, is arguably the most worthwhile mission in science.
这一现象称为原因句的语用嬗变，可以通过“原因句嬗变理论框架”来对这一现象进行研究。
This kind of phenomenon may well be studied in light of The Theoretical Framework of Causals Transmutation.
这一现象称为原因句的语用嬗变，可以通过“原因句嬗变理论框架”来对这一现象进行研究。
This kind of phenomenon may well be studied in light of The Theoretical Framework of Causals Transmutation.
应用推荐