从理论上讲，互动广告可以吸引观众，而30秒的广告不行。
In the theory, interactive advertising can engage viewers in a way that 30-second spots do not.
Brerley希望开发一个互动模式，以便巩固该组织的理论。
Brierley hopes to develop an interactive model to strengthen the group’s theory.
冯•诺依曼最感兴趣的是想看看自己能否给这种互动游戏找出最理想的策略，因为乍一看来，它们在理论上几乎是无解的。
Von Neumann was particularly interested in seeing if he could develop optimal strategies for these kinds of mutual games, because at first glance they seemed almost insolvable in theory.
冷战期间无核战，成全了艾森豪·威尔，并形成了一种似有后见之明的以双方互动避免自我毁灭的理论。
The absence of a nuclear exchange during the Cold War makes Eisenhower and what became the doctrine of mutual assured destruction look wise in hindsight.
基于以上内容的考虑，本文选择了英语课程中进行体验式互动教学的理论与实践研究进行探讨。
On consideration of the above content, this thesis selects the theory and practice of experiential interactive teaching as discussion in college English.
第三，一般为单向度的研究，缺乏理论层面、立法层面和司法层面的互动比较。
Third, generally for unidirectional the research, lacks the theory stratification plane, the legislative stratification plane and the judicial stratification plane interactive comparison.
在传统大学英语写作教学的基础上，揉合写作过程和互动修改等现代写作理论，从而不断提高大学生英语写作水平。
On the basis of traditional English writing teaching, together with modern writing theory of writing process and mutually correcting, to improve the college students English writing.
ERP实验的ELAN效应验证了标准理论和管约论句法信息优先的合理性，N400和P600的对比证明了词汇语义与句法的互动。
The ELAN effect in the ERP experiment justifies the priority of categorical information, also, N400 and P600 prove that lexical meaning and syntax interact with each other.
基于自我确认理论开展的大量研究，有助于理解自尊对人际互动行为的调节作用。
Previous researches on self-verification have helped to understand the effects of self-esteem on social interaction behavior.
但在21世纪，运用19世纪大国互动中的零和理论是没有道理的。
But in the 21st century, it does not make sense to apply the zero-sum 19th century theories of how major powers interact.
该文介绍了中介的现代理论，介绍了资产市场和资产价格波动的原因，并讨论了银行和市场的互动关系。
The text presents the modern theory of intermediation, introduces asset markets and the causes of asset price volatility, and discusses the interaction of Banks and markets.
理论的核心问题是城市人和城市区位的结合与互动。
The theoretical core is the combination and mutual communication of urban residents and urban location.
在这个过程中，要加强理论的探讨和工作推进的互动作用。
In this process, an interaction of theoretical study with practical work.
合作学习以课堂教学中的人际互动为基础，强调课堂教学中人力资源的开发，为教学理论研究开辟了一个全新的视角。
Cooperative learning is based on interaction in classroom, emphasized on development of human resources, started a new Angle of view for instructional theory research.
检讨了心理学、社会心理学、社会学、公共关系学等学科的相关理论，如社会认知、自我、人际互动、公共关系与CIS等。
The theories of psychology, social psychology, sociology, public relations are studied, such as social acknowledgement, oneself, public relations and CIS, etc.
接受理论视阈下的文学主体之间形成的是交流对话者，生产者与消费者的互动关系。
The relation of literary subject in the reception's theory is the interactive relation between producer and consumer, or communicator.
本文结合前期的研究工作，系统阐述多点竞争与竞争互动的理论及其研究进展，并分析将来的研究方向。
On the basis of our previous research work, this paper reviews the development of Multimarket competition and competitive interaction theory, discuss their development in future.
德国功能派翻译理论认为，翻译是一种文化转换，一种交际互动，一种以目的语功能为导向的跨文化活动。
Functionalist translation Theory holds that translation is a kind of cultural transfer, a communicative interaction, and a cross-culture event oriented towards the functions of the TL.
同时还应形成量刑规则与指导性案例、量刑指导数据的良性互动，最后还要向社会公开且接受理论质证。
Sentencing Also should be formed with guidance, rules of sentencing sentencing guidelines of data, and finally to the benign interaction to public acceptance theory and cross-examination.
第二章综述有关形成性评价的文献，分别涉及人本主义、建构主义和社会互动的理论与实践。
Chapter Two is a review of literature on formative assessment, in which three concepts, namely: humanism, constructivism, and social interaction are discussed respectively.
其次，则透过社会学的互动理论，帮助学生融合人文、科学精神，形塑学生自信信人，群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
根据翻译行为理论，字幕翻译是人与人之间的互动。
In terms of theory of translational action, subtitle translating is taken as an interpersonal interaction.
库尔特·勒温的生活空间理论有力解释了个体的行为是个体与环境互动的结果。
Kurt Lewin's life space theory has expounded that personal behaviors are the result of the interaction between the individual and the environment.
企业生命周期与技术创新战略的互动机理是企业技术创新战略选择的理论依据。
The interaction mechanism between enterprise lifecycle and technology innovation strategy is the theoretic basis of such selection.
第五部分是文章的主体部分，详细论述了积极情感互动教学理论在初中英语教学中的应用；
The fifth part is the main body, explaining the application to the teaching of positive affects' interactivity in middle school English teaching.
在这个过程中，要加强理论的探讨和工作推进的互动作用。
In this process, an interaction of theoretical study with practical work. Should be strengthened.
关于网络互动的研究大体是沿着两个理论框架展开：一是社会互动理论，二是符号学的视角。
Currently, researching of network interaction, in general, proceeds along two theoretical frames: the theory of social interaction, and semiotic perspective.
关于网络互动的研究大体是沿着两个理论框架展开：一是社会互动理论，二是符号学的视角。
Currently, researching of network interaction, in general, proceeds along two theoretical frames: the theory of social interaction, and semiotic perspective.
应用推荐