她摇了摇头，理清思路，准备去找妈妈。
She shook her head to clear her thought and got ready to join her mother.
天才们可以用形象化的观点理清思路。
They can clarify their thinking by taking on ametaphorical perspective.
他们可能是想要理清思路。
开始写之前逐点列出大纲，理清思路。
Keep your thoughts clear by having a point by point outline before you begin writing.
他们很容易理清思路，因为我们有共同的一组目标。
It's much easier for them to put together, because we have a common set of goals.
其实是很简单的，只要理清思路，还是很容易的。
In fact, it is very simple, as long as the ideas sorted out, or very easy.
对于分值大的题，首先要理清思路，不要忙于答题。
Be worth big problem to cent, want manage clear thinking above all, do not busy answering question.
在理清思路的基础上，总结、归纳各类方法的优化思路。
The ideas of different improved methods were concluded, and their advantages and disadvantages were compared with each other.
诚实的人有时候会在说真话的时候转移视线。他们可能是想要理清思路。
Honest people sometimes avert their gaze when they are telling the truth. They may do this to clarify their thoughts.
理清思路，找准对策，将推动四川的国际科技合作上新台阶。
Definite thoughts and accurate measures will lead international scientific cooperation of Sichuan to a new stage.
理清思路不是很容易，特别是面对电脑屏幕时，被动的诱惑太多了。
It is not very easy to clear up our thinking, especially while we are facing computer. There is too much temptation in each single web page.
从心理学角度看，步行提供了以下时间：理清思路，解决问题，还有减压。
From a psychological viewpoint, walking offers an opportunity to clarify thoughts, to solve problems and to reduce stress.
根据你给出的答案给出得分，所以，理清思路或针对问题的见解，要求简洁。
Your grades will depend on your answers given, so please organize your thoughts or ideas to the point but also be brief.
你的工作要求很高，敏感的双鱼这个时候就要暂停休息一下，重新理清思路。
Your work may be quite demanding, and sensitive Pisces needs to take time out just to relax, regroup and dream, especially when summer rolls around - your favorite time of year.
每当我写下了我想要解决的问题时，都会让我理清思路，我确信这种方法也会帮到你。
Whenever I write down whatever I’m trying to solve, it helps clear my mind, and I’m sure it’ll help you as well.
而这种沉寂远非理清思路，产生伟大的思想；艾伦夫人总是不断地担心，是否要穿有图案的薄纱。
And far from such stillness clearing the mind for great thoughts, Mrs Allen only ever worries about whether to wear the sprigged muslin or the plain.
思维导图是个理清思路的好办法，因为它的基本规则是每个分支上只能使用一到二个词。
Mind maps are great because the general rule is that you can only use one or two words per branch.
下班之后，慢跑(走路、骑自行车或是任何能使你高兴的事情)使你在流汗的同时有时间去理清思路。
Going for a jog (or walk or bike ride or whatever floats your boat) after work will give you time to sort through your thoughts while sweating out the stress.
最后，获取你理清思路所需要的支持，专心一致地采取行动，改变信念，创造属于你的新的真理。
Finally, get the support you need to get clear, stay focused while taking action and change your beliefs to create your new truths.
人们都会保护自己的观点，因为这是他们花了很长时间来完成的——理清思路，建立自我，找到在这个世界上的位置。
People want to protect their view of themselves because it takes a long time to build up a semi-coherent view of oneself and one's place in the world.
本文通过对汉语语义功能的比较，意在进一步理清思路，正确认识语法现象，以期对语法学研究能有一个明晰的认识。
This paper aims to try to give a clear and correct understanding of the grammar phenomenon by making comparison of the function meaning of the Chinese language.
专家建议：“当考试的时候面对这些稀奇古怪的考题的时候，先深呼吸，放慢节奏，理清思路，自信地走到评委前面，说出你的第一反应你的答案。”
When faced with tough questions like these, take a deep breath, slow down and then sound out your thinking process aloud and walk the interviewer through how you get to an answer.
摘要：波尔多一直是世界著名的葡萄酒圣地，而波尔多的分级体系却让众多葡萄酒学习者觉得扑朔迷离，或许，这篇文章能帮你理清思路。
ABSTRACT: Bordeaux has long been a holy land for wine lovers worldwide, though its classification sounds very vague and complicated. Perhaps this piece will help you figure out.
在写文章之前，你应该写一下草稿理清自己的思路。
Before you write an article, you should make a draft to get your ideas in order.
有时候我们向别人征求意见来帮助理清自己的思路。
Sometimes we bounce ideas off others to help clarify our thinking.
日志可以帮你你理清你所选择的任何一个话题的思路。
Writing regularly is a great way to track your thoughts in a more informal way; it helps clarify what you think about any topic you choose.
我的职责是集中精力回答你的问题，而不是要理清你的询问思路。
If I've been doing my job, I've been concentrating on answering your questions, not trying to follow your path of inquiry.
我的职责是集中精力回答你的问题，而不是要理清你的询问思路。
If I've been doing my job, I've been concentrating on answering your questions, not trying to follow your path of inquiry.
应用推荐