这为理解当代科学提供了一种理念框架。
This provides a framework with which to interpret modern science.
然后，我们实际上明白了，我们称之为框架定义的，雄厚设计理念，换句话说，最初的草图是什么样的？
And then, we actually get to the point where there is a solid design concept that we call framework definition in other words, what does an initial sketch look like?
我们大多数人都习惯了货币框架理念，因此，我们大多数在借给别人钱时，都以货币形式操作。
Most of us are accustomed to a money frame, so most of us — when we lend money to each other, we do it in money terms.
本文讨论的内容也适用于其他遵循“松耦合POJO”设计理念的企业中间件框架。
The topics covered in this article also apply to other lesser-known enterprise middleware frameworks, as they all converge on the "loosely coupled POJO" design.
来源于支持网站核心理念的框架。
Systemic elegance arises from the scaffolding that supports a site’s core idea.
尽管jQTouch框架可能是jQuery之上的一个简单插件，它的确通过接受核心web技术以及使开发更为容易扩展了 jQuery 框架的理念。
Though the jQTouch framework might be a simple plug-in on top of jQuery, it certainly extends the philosophy of the jQuery framework by embracing core web technologies and making development easier.
如果你想以实物框架理念来看的话，你就得将消费物价指数或者，其它通胀指数考虑在内。
If you wanted to have a real frame, then you would index to the consumer price index or some other inflation index.
你应在不牺牲教学理念的前提下，基于现有的设施框架开发出适合的训练。
You should develop practices that can fit within the framework of your facility without causing you to compromise your philosophy.
本文概述了公文管理系统框架设计理念、系统特性、主要特点、系统配置和应用前景。
This article has outlined the archives management system frame design idea, the system performance, the main characteristic, the system disposition and the application prospect.
认知模式包括基本理念、思维方法、叙述框架和分析范畴，等等。
Cognition model includes: basic idea, methods of thinking, structure of statement and analysis category, etc.
大学的定位反映出一所大学的身份和地位、办学理念和制度框架。
The orientation of a university reflects its identity and status, conception of its management and its institutional frame.
借鉴城市经营的运行机制，完成了“城市经营理念下的历史文化名城保护机制”的研究框架。
It accomplishes the research frame of historical cities protection mechanism under the concept of urban management, referencing the administrative mechanism of urban management.
指出了树立理念，设立顾问小组和建立危机知识管理框架等建立机制的要点。
It pointed out main factors of mechanism establishment which sets up the idea, the team of consultant and crisis knowledge management frame.
用电子商务框架来构建EIS平台，可以充分体现集成的理念，同时电子商务的成熟技术完全可以保证EIS平台的技术实现。
Building a EIS platform by using e-Business Framework can embody the conceptions of integration, and successful technologies of e-Business can completely implement EIS platform.
本文分析了外语教学方法概念的局限性，研究了“后方法”语言教学的宏观策略框架以及后方法理念对我国外语教学的启示。
This paper reviews the limitations of foreign language teaching, researches on the macro-strategy framework of "post-method" language teaching and its inspiration to language teaching in China.
本文在民俗文化的框架内，从生活习惯、谋生手段、道德理念、社会关系等方面切入，对《南行记》中的游民及其文化进行研究。
It is the research on vagrants and their culture in Heading South from their living habits, means of make living, moral idea and social relationship etc by the folk culture point of view.
那样的话就是一种实物框架理念-，那样不是更合理吗，因为在你拟定合约时，会更倾向于用实物而非货币来计算？
That would be putting it in a real frame and-- wouldn't that be more sensible, because you would be specifying the contract in real terms rather than money terms?
依据RIS框架理念，北京的旅游形象应该从横向、纵向两个维度进行策划，北京旅游形象总体可以定位为“文化之都”、“动感之都”。
The paper, according to RIS framework, plots Beijing tourism image from horizontal and vertical direction, and suggests that Beijing tourism image be orientated "culture capital" and "mobile capital".
这一框架提供了一种税收筹划理念，要求理论研究者和实务工作者从企业战略角度考虑税收筹划活动。
The framework offers a new tax plan notion that requires the theoretical researchers and practical workers to consider the tax plan activities from the Angle of the strategy of enterprises.
同时，以此理念为指导建立研究生学术交流平台的框架构成、运作模式及评价机制。
At the same time, the article dissertates systematically the frame constitution, the operation pattern and the appraisal mechanism of graduate student academic exchange platform as the idea.
本文研究的重点是运用面向服务的理念进行LQMS的框架设计和建模，最终实现以服务层为基础的流程化电信运营商LQMS。
This paper focuses on the use of the concept of service-oriented framework for LQMS design and modeling, and ultimately to serve the process of layer-based telecommunications operator LQMS.
教育研究要构建和完善那种类似于理念型的概念体系、分析框架和模型化结构，这样才能使教育理论具有较强的解释力。
What educational research should do is to construct and perfect the system of concept, frame of analyzing and model structure such as "type of ideal".
前者确立了这些理念将得到保护，培育和规范的框架。
The former establishes the framework by which these ideals will be protected, nurtured and regulated.
行刑理念对如何设定行刑体制和框架，如何行刑起着重要的指导作用，我国现行行刑理念支配下的行刑体制存在诸多弊端。
The execution idea has the important directive function on how to set up the execution system and frame, as well as how to carry out sentence, there is a lot of abuse in execution system.
城市设计导则是实现城市设计理念的重要途径，是城市设计内容的一部分，是为城市设计实施建立的一种技术性控制框架。
Urban design guidelines is not only part of the content of urban design, but an important way for implementation of urban design, which sets up a control framework for urban design.
SOA作为下一代软件系统开发的理念和方法，本文介绍了SOA概念的引入、技术特点和结构框架。
SOA as the concept and method of the next generation of software systems development, the author introduced the introduction of SOA concept, the technical characteristic and structural framework.
中国联通目前已经开始着手建设企业文化，并且初步提出了中国联通的企业使命、企业愿景、企业核心理念、企业精神等企业文化建设的总体框架。
China_Unicom now has begun to construct its organization culture, and sketched the big picture including enterprise commission, blue print, core ideology and enterprise spirit.
本文还讨论了现代医院的概念和内涵、管理理念、医院绩效评价的矩阵分析框架和指标，并提出了提高医院绩效的几个管理措施。
The author also discusses the concepts and contents of modern hospital, management processes, matrix analysis framework of hospital performance evaluation and indic...
本文还讨论了现代医院的概念和内涵、管理理念、医院绩效评价的矩阵分析框架和指标，并提出了提高医院绩效的几个管理措施。
The author also discusses the concepts and contents of modern hospital, management processes, matrix analysis framework of hospital performance evaluation and indic...
应用推荐