它出产过剩，于是就将过剩的产品倾销到全球市场。
It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.
用草饲养奶牛的农民不会受到全球市场不断波动的牛奶价格的影响。
Farmers going grass-fed are not affected by the ever-changing milk prices of the global market.
随着全球市场继续在另一场萧条的边缘摇摆不定，全球各国央行都面临着艰难的货币政策平衡行动。
As global markets continue to see-saw on the verge of another recession, central banks across the world face a difficult balancing act of monetary policy.
根据两位作者的说法，在全球市场增长放缓的这么多年里，这种做法的无用之处应该是非常明显的。
The futility of this approach should, according to the authors, be all too apparent so many years into a period of reduced growth in world markets.
在当今的全球市场中，更大的利润可能会转化为投资资本，从而可以轻易地再投资于老式的生态效率低下的行业。
In today's global markets, greater profits may be turned into investment capital that could easily be reinvested in old-style eco-inefficient industries.
他们还有助于改进全球市场的实务。
今年的医药类股比全球市场的表现还差。
Pharmaceutical shares have underperformed the global market this year.
跟上不断变化的全球市场。
这全部取决于全球市场。
我们将始终以全球市场的方式来进行思考。
全球市场需要多边规则。
这让谢，周，朱在全球市场拥有显著优势。
That gives Xie, Zhou and Zhu remarkable leverage over global markets.
但是价格依赖全球市场和能量正在迅速上升。
But prices that depend on global markets and energy are going up rapidly.
但是现在，他们研发的产品是针对全球市场的。
But now, he says, they are developing products for world markets.
在全球市场，日本人曾被视为不可阻挡的力量。
In world markets, the Japanese were regarded as unstoppable.
但谈及全球市场的占有量时，美国拥有服务市场。
But when it comes to command of global markets, the U.S. owns the service sector.
全球市值最大的三家银行中有两家是中国国有银行。
Two of the world's three largest Banks by market capitalisation are state-directed Chinese ones.
全球市场很容易与正在美国国会辩论的法案相适应。
A global market could fit in easily with the climate bill being debated in the U.S. Congress.
ALR- 67 (V)3在全球市场赢得了关注。
The ALR-67 (V) 3 is gaining interest in the global marketplace.
现在也不存在国际标准，这让生物燃料很难进入全球市场。
There are no international standards either, making it difficult for biofuels to reach the global market.
专家指出，在全球市场上，澳大利亚是许多小麦供应国之一。
Experts note that Australia is one of many wheat suppliers to the global marketplace.
因特网还有很大的潜力来将地区供应商和全球市场联合起来。
Internet still has a great potential to link local suppliers to a vast global market of consumers.
因特网还有很大的潜力来将地区供应商和全球市场联合起来。
Internet still has a great potential to link local suppliers to a vast global market of consumers.
应用推荐