里头堆着一盒盒珍珠和珍贵的宝石。
作为一种珍贵的宝石，红宝石是一种红色的矿物刚玉。
Rubies, valued as precious gems, are the mineral corundum in its red form.
灵魂属于慢，作为红叶密封在珍贵的宝石！
Souls falls slowly, as the autumn leaves enclosed in the precious Gems!
大礼堂坐落在这个空间的中心，像珍贵的宝石。
The main auditorium is located in the centre of this space, encased like a precious jewel.
红宝石是对红色矿物刚玉的俗称，它是一种珍贵的宝石。
Ruby, the common name for the mineral corundum in its red form, is a precious gemstone.
西部高地被认为是美国最好的户外摄影点，如同一颗珍贵的宝石。
The Highland region is particularly a gem, and it's considered to be one of the prime nature photography locations in the U.S..
汉瑟和葛丽特回到糖果屋，里头堆着一盒盒珍珠和珍贵的宝石。
Hansel and Gretel return to the house. Inside, there are boxes of pearls and nice jewels.
室内的大理石墙上布满了错综复杂的嵌花式图案和珍贵的宝石。
The marble walls inside the dome are covered with intricate21) mosaic22) patterns and precious stones.
眼睛是心灵的窗口，它好比珍贵的宝石，永远闪烁着耀眼的光。
The eyes are the windows of the soul, it is like precious stones, always flashing a dazzling light.
因此，它只是为了更好地保存这些珍贵的宝石作为装饰，美容止。
So it's just better to keep these precious stones as an adornment and beauty only.
蓝玉髓是台湾最珍贵的宝石之一，它产于台湾东部海岸山脉一带。
Blue chaleedony is one of the most precious gemstones in Taiwan, The most popular imitations of blue chalcedony in Taiwan market are dyed chalcedony, dyed quartzite and blue opal.
但，他是老师中的一颗珍贵的宝石。我能遇见这样的老师，真是三生有幸。
A true gem as far as teachers go, I am happy to have ever met him.
托帕石是一种珍贵的宝石，它虽没有钻石的光芒四射，也没有祖母绿的神秘。
Though considered a precious gemstone, Topaz is not a radiant one like the diamond, nor does it has the mysterious meaning like the emerald.
“我想要拥有财富”他说，“我要用珍贵的宝石和黄金来装扮自己，要成为世界上最漂亮的财宝箱！”
I want to be covered with gold and filled with precious stones. I will be the most beautiful treasure chest in the world!
刚才被阿斯兰派去掘地的两只鼹鼠(它们最喜欢掘地)把一堆珍贵的宝石倒在小矮人脚下。
Two Moles, whom Aslan had set to dig (which was what they liked best) earlier in the day, poured out a pile of precious stones at the dwarfs' feet.
艾莉：我很乐意。我们在珍贵的珠宝和次珍贵的宝石之间有广泛的选择。你对新鲜事物或古董感兴趣吗？ ？
Ellie: : I'd be happy to. We have a wide selection of jewelry with precious and semiprecious gemstones. Are you interested in something new or antique?
托帕石是一种珍贵的宝石，它虽没有钻石的光芒四射，也没有祖母绿的神秘。然而它却以朴素的外表和柔和的光泽受人喜爱。
Topaz is a precious gem, although it is not as glittering as diamond, or as mysterious as emerald, but it is loved for its simple appearance and soft luster.
“恐怕玫瑰花与我的衣服不配啊，”姑娘回答，“再说，大臣的侄子已经送给我珍贵的宝石，谁都知道，宝石比花值钱多了。”
"I am afraid it will not go with my dress, " she answered; "and, besides, the Chamberlain's nephew has sent me some real jewels, and everybody knows that jewels cost far more than flowers.
我们的想法是打造世界上最豪华的游艇，并用我们喜欢使用的黄金、施华洛世奇水晶及一些珍贵的宝石作为装饰，我确信，价格一定不会便宜。
The idea is to build the most luxurious yacht on the world, and the golden decorations, Swarovski crystals, and some precious stones which we would like to use, it will be not cheap, I am sure.
盖迈希公司还可以生产蓝钻石，这是一种世人争相追求的珍贵宝石。
Gemesis is making blue diamonds — rare and sought-after gemstones.
最后他来到一个地方，那里摆满了各种珍贵的椅子，其中有一把是纯金的，上面镶满了宝石，而且比其它椅子高多了，前面还有张脚凳。
At their center was a seat made entirely of gold and set with glistening precious stones. It stood much higher than the other chairs, and a golden footstool stood in front of it.
即使是当地的毛利人到这里也仅仅是为了短暂的打猎，捕鱼和收集那些珍贵的新西兰宝石。
Even the native Maori only visited temporarily for hunting, fishing and to collect the precious New Zealand jadestone.
普提尼宝石仍然未知所踪，但其中破裂的碎片顺流而下，给毛利人带来了珍贵的绿玉石。
Poutini remains hidden, but pieces break off in streams, providing the Maori with precious greenstone.
本周(11月28日)馆藏里最珍贵的矿物——包括祖母绿宝石、金和银——会在新的地区的名叫“宝藏”的展览上陈列出来。
This week (Nov 28), the museum's most valuable minerals -including emeralds, gold and silver -will go on display in a new area called the Vault.
本周(11月28日)馆藏里最珍贵的矿物——包括祖母绿宝石、金和银——会在新的地区的名叫“宝藏”的展览上陈列出来。
This week (Nov 28), the museum's most valuable minerals - including emeralds, gold and silver - will go on display in a new area called the Vault.
据说钻石是女孩最好的朋友，但这种珍贵宝石所蕴含的不光是只有其闪耀的特质。
It is said that diamonds are a girl's best friend, but there are more to these precious gems than their bling quality.
和一个忠实的朋友是更珍贵无价的珍珠或宝石。
And a faithful friend is considered even more precious than a priceless pearl or a precious stone.
和一个忠实的朋友是更珍贵无价的珍珠或宝石。
And a faithful friend is considered even more precious than a priceless pearl or a precious stone.
应用推荐