如何使用CSS创建一个磨砂玻璃效果？
不管确切密度你选择它是重要的是将关键词，以便有更多的开始和结束时产生一个小时玻璃效果。
No matter what exact density you choose, it is important to place keywords so that there are more at the beginning and end to produce an hour glass effect.
现在，我们要复制文本层(在顶部的文本层)添加玻璃效果，所以双击它，并添加斜面和浮雕效果。
Now, we are going to add a glass effect to the copy text layer (the text layer on the top), so double click it, and add a Bevel and Emboss effect.
WindowsVista的Aero效果将窗口后面的内容模糊掉，形成很酷的漫反射玻璃效果。
Windows Vista’s Aero theme blurs anything behind windows for a cool, diffused glass effect.
这里有一个迅速的方法来建立一些很好看的半透明的玻璃效果，在任何背景下都很棒，它完全由层来实现。
Here's a quick way to create some nice looking translucent glass type that'll work great on any background, made completely with layer styles.
现在，玻璃效果完成了。分别在每一图层风格上尝试改变透明度获得满意的效果。最终图像应类似于下图。
Now, the glass effect is ready. Try experimenting with the transparency of each layer style individually to get thed.
再加上自下而上渐变的雾化玻璃效果，店面的整体外观设计一定程度上为客人提供了一种更加丰富的观看和消费体验。
Coupled with the gradient effect of atomizing glass from bottom to top, the store's overall design provides guests with a more rich experience of watching and consumption to some degree.
在画面中，城市(建筑物)占据着整个画面，我也有意识的做了一些处理，刚才也提到了，我用PS做了一个玻璃效果。
In the screen, the city (building) occupied the entire screen. I also have done some adjustment intentionally. As I have just mentioned, I used PS to do a glass effect.
情况由于彩绘玻璃的产生变得不同了，通过光穿透玻璃所制造的奇幻效果也不再是亮点。
It is different, because with painted glass the idea of light corning through to create the magical effect wasn't the focus any more.
电灯泡的效果与太阳光在通过镶窗玻璃时的效果不一样，但非常接近。
Electric light bulbs don't give quite the same effect as sunlight streaming through stained glass, but it's close.
彩色玻璃上金属纳米粒子的色彩效果已激发了对于更快计算和高容量光学数据存储媒介新的光电子学研究。
The colour effects of metal nanoparticles in stained glass has inspired new research into optoelectronics for faster computing and high-capacity optical-data storage media.
它的五颜六色效果是由于硅藻的像玻璃外壳包围着机体的二氧化硅细胞壁。
The colorful effect is due to the diatom's silica cell wall, which encases the organism like a glassy shell.
达·芬奇沉迷于像如何在画中营造半透明效果、如何展现光的奥秘——这正是画一个玻璃球要面对的问题。
Leonardo was obsessed with problems like how to create translucent effects in painting, how to capture the mysteries of light - the very problems posed by painting a glass sphere.
剥制标本的老人带着厚厚的无框眼睛，有种夸张的效果，对此我也许忽略了，但是橱窗里野兽的玻璃眼珠透着冷酷，就像照着老人自己的眼睛做出来的。
I might owe my impression to the magnifying effect of the taxidermist's thick, rimless spectacles, but the pitiless glass eyes of the beasts in his window seemed models on his own.
难道这不是哥特式教堂里色彩玻璃画窗艺术家们以各种不同的艺术手法孜孜以求的效果吗？
Was this not what the artists of stained glass in the Gothic cathedrals strove to achieve, only in a different way?
轻重量的钢框架是可回收的环保材料，而塔顶的安全玻璃创造了一种变高了的山的效果。
The tower’s light weight steel-frame construction is recyclable and environmentally friendly, while the safety glass on the roof creates the effect of a crystal rising in the mountains.
这种类似白色瓷器的不透明玻璃，展现出了玉髓、玛瑙和孔雀石般的效果。
Barovier went on to develop lattimo, or milk glass, which imitated the pure opaque whiteness of porcelain, and calcedonio, which reproduced the effects of chalcedony, agate and malachite.
屋后的小弄堂则加盖了玻璃顶，为起居室内增添了光照效果。
A rear alleyway was enclosed WTH a glass roof to create a well-lit interior living room.
卫生间每边的大玻璃让使用者感受到在室外环境的效果。
The bathroom has large windows on either side which has the effect to make residents feel they are in an outdoor environment.
相比之下，弗兰克·索的发明则独辟蹊径，用轻盈的塑料薄膜代替玻璃，去掉了真空管，直接使用有节能效果的有机发光二极管。
So's device takes a radically different turn, replacing glass with thin plastic, eliminating the vacuum and using energy-efficient, organic LEDs.
为了达到这样的效果，小组改变了光通过玻璃方式，是通过制造了个毫米尺寸的单片玻璃空间变向转换器。
To do so, the team altered the way light passes through glass by creating millimeter-sized devices called monolithic glass space-variant converters.
但有些专家称，该公司在其所有产品的照片下添加玻璃反射效果，这一做法并不值得广泛采用，因为这种设计元素早就已经用滥了。
But some experts say the company's habit of creating glassy reflections under photos of its products has been far too commonly copied, turning the style element into a cliche.
使用光电子原理打造的玻璃幕墙具有隔离功能，且场馆的光束能够在覆盖馆内所有角落的同时达到节能的效果。
The integrated glass curtain wall with photoelectronic elements can isolate the emission; and the building's light beams can cover all areas within the pavilion, and achieve energy efficiency as well.
玻璃或塑料材质的切菜板不会渗漏，预防细菌滋生效果最好。
As for your cutting board, use glass or plastic, both of which are nonporous and most resistant to germs.
豪迪·苟迪使用数盏加热灯向人们展示了经过技术处理后的双层玻璃窗的隔热效果。美国小餐馆通常使用这种加热灯对食物保温。
Goudey demonstrates how the treated double-pane Windows work with the help of heat lamps - the kind that diners use to keep food warm.
更具体地说，他把每一个可能的机会去做，即使走了一辆车，其玻璃镜子有相同的效果。
More specifically, he keeps the every possible opportunity to do that, even walking by a car, whose glass has the same effect as a mirror.
光学理论和光学玻璃的问题已经得到解决，但要得到最佳的成像效果还有一个需要解决的问题。那就是显微镜的照明。
The scientific theory is there, and so are proper glasses. But there is yet another factor to be mastered before best results can be achieved in microscopy: Illumination.
然而，办公室玻璃隔断定做有时采用相异的风格，也能取得不俗的效果，一般是在整体风格简易时采用繁复的隔断风格。
However, the office glass partition custom sometimes adopt different style, also can achieve good results, usually in the overall style of simple and easy to use complex partition style.
然而，办公室玻璃隔断定做有时采用相异的风格，也能取得不俗的效果，一般是在整体风格简易时采用繁复的隔断风格。
However, the office glass partition custom sometimes adopt different style, also can achieve good results, usually in the overall style of simple and easy to use complex partition style.
应用推荐