主浴室有近新优质花岗岩柜台双水槽和一个玻璃块罗马淋浴。
The master bath has nearly new high grade granite counters with dual sinks and a glass block Roman shower.
玻璃块覆盖的墙壁和屋顶可以让光线照射进来并且向下延伸,通过楼梯和自动扶梯实现对角空间效果。
The glass blocks covering the walls and roof allow natural light to illuminate the entries and extend below-grade through the diagonal space of the stairs and escalators.
此外,在Mohenjo-Daro,方形座落一座规划良好的城市,拥有一排水系统,比那些今天在巴基斯坦和印度中用的要好,街道到处散落“黑玻璃块。”
Furthermore, at Mohenjo-Daro, a well planned city laid on a grid, with a plumbing system superior to those used in Pakistan and India today, the streets were littered with "black lumps of glass."
暴徒把一块砖猛地扔向汽车,砸破了挡风玻璃。
那些非常大的窗户所需要的玻璃不止一块,所以你仍然需要用铅条来把这些小片玻璃固定在一起。
With really large windows it took more than one piece of glass, so you still needed lead strips to hold the pieces together.
如果你采用这种彩色玻璃,就可以在一块玻璃上涂上超过一种颜色。
With this kind of stained glass, you could paint a piece of glass with more than one color.
每位员工都得到了一块饼干和一杯茶,然后被带到一个工作站,半小时内开始了12个小时的轮班工作,将玻璃屏幕安装成斜面框架。
Each employee was given a biscuit and a cup of tea, guided to a workstation and within half an hour started a 12-hour shift fitting glass screens into beveled frames.
罗杰举起一块石头打碎了挡风玻璃。
索比捡起一块鹅卵石,向玻璃窗砸去。
仅仅获得一块金属和玻璃做成的平板并不能如魔法般地使人们相信他们该开始花钱买新闻了。
The mere acquisition of a smooth block of metal and glass does not magically persuade people that they should start paying for news.
高低不一的积雪反射出耀眼的光芒,就象洒落在人间一块块破碎的玻璃,无处不在:屋顶,树上,草坪,一切都是光亮,仿佛黑暗无处可遁.
The powdery snow glares like broken glass, touching everything as if all of the rooftops and trees and lawns were made of light, as if there were no such thing as darkness.
如果你找不到一块足够小的清洁刷,你可以从大的上面切一块以适应你所要清洗的玻璃大小。
If you can't find a small enough squeegee, you can cut off a larger one to fit your glass size.
每扇窗户都从窗框里被完全拆卸下来,变成了两块又脏又旧的玻璃。
Each window is completely stripped from its framing, producing two panes of dirty, aging glass.
将哥特·德科风格旅馆与电信办公空间分隔开的是一块不透明的黄色玻璃板材,曾是这座建筑著名的圆顶天花板的一部分。
All that separates the art Deco lobby from the office space is a plate of opaque yellow glass, part of the famed domed ceiling.
关掉电视时,整面墙看上去就像一块黑色玻璃。
When the TV is turned off, the whole wall looks like just a dark glass panel.
目前,一块手机屏幕大小的玻璃可以存储50GB数据,相当于一张蓝光碟。
Currently the glass shards can store up to 50GB of data, the equivalent of a whole Blu-ray Disc, on a piece the size of a mobile phone screen.
塔外,26000块手工切割的玻璃板在阳光下闪闪发光;塔内,有高档的办公室,奢华的公寓。不久之后,阿尼玛酒店也会入驻于此。
000 hand-cut glass panels create a soaring glimmer in the sunshine, while inside there are plush offices, l uxurious apartments and soon, an Armani-branded hotel.
GalaxyNexus的前面板与Nexuss很相似,覆盖了一块曲面强化玻璃。传感器和130万像素的前置摄像头被设置在了听筒的右侧。
In front, the Galaxy Nexus is almost identical to the Nexus s, with a sheet of "reinforced" curved glass hiding sensors and a 1.3 megapixel front-facing camera to the right of the earpiece.
展厅的重点就在于360块厚重的玻璃板,每一块都多达13.5英尺高,8英尺宽并且重达1300磅。
The pavilion features 360 thick glass panels, each up to 13.5 feet tall, eight feet wide and weighing over 1,300 pounds.
贺卡上圣诞树的图案是在一小块玻璃上蚀刻而成的。
The image, which measures 200x290 micro-meters, features a Christmas tree, and is etched on a tiny piece of glass.
她甚至用了一块布将风挡玻璃里面擦了擦,因此我的视野更清楚了。
She even wiped the inside of the windshield with a cloth so I could see better.
然而,哪怕只有一小块散落的塑料或玻璃存在就可能使整个过程前功尽弃。
However, even small amounts of stray plastic or glass can cause the whole process to break down.
他将一块玻璃、一片面包和一截黄瓜摆放成一个三角形,玻璃表示攻击目标。
He positioned a glass and a piece of bread and a cucumber in a triangle. The glass represented the target.
某一瞬间,地壳会变成破碎的挡风玻璃,随后又合并成一块巨大的拼图,仿佛是一幅制作粗糙的世界地图。
One moment the crust took the form of a shattered windshield, then it coalesced into a jigsaw puzzle, then a ragged map of the world.
在托莱多上不是每件事对三鑫来讲都顺风顺水。至少一块到达托莱多的玻璃碎了的话,用来替换的玻璃就得花高价空运到托莱多。
Not everything went smoothly for Sanxin in Toledo. At least one piece of glass arrived broken, and replacement glass had to be air-freighted to Toledo at high cost.
甚至现代的方法(用这种方法扫描时,被测人员要在一块玻璃板上转动手指),往往需要对每根指头采集多次,才能获得一个可用的指纹。
Even the modern approach, in which the subject's finger is rolled over a glass plate for scanning, often requires several attempts per finger to get a usable print.
至少一块到达托莱多的玻璃碎了的话,用来替换的玻璃就得花高价空运到托莱多。
At least one piece of glass arrived broken, and replacement glass had to be air-freighted to Toledo at high cost.
至少一块到达托莱多的玻璃碎了的话,用来替换的玻璃就得花高价空运到托莱多。
At least one piece of glass arrived broken, and replacement glass had to be air-freighted to Toledo at high cost.
应用推荐