使用逃生滑梯时不能穿高跟鞋，而光脚或只穿凉鞋有可能会被玻璃划伤，或沾上易燃液体。
High heels are not allowed on the evacuation slides and you can cut your feet and toes on glass or get flammable liquids on or in your sandals if you wear them.
使用逃生滑梯时不能穿高跟鞋，而光脚或只穿凉鞋有可能会被玻璃划伤，或沾上易燃液体。
High heels are notallowed on the evacuation slides and you can cut your feet andtoes on glass or get flammable liquids on or in your sandals ifyou wear them.
每年(everyyear)，巴基斯坦媒体都要报道几十起因放风筝然而引起的伤亡事故，受害者常常是小孩或摩托车手，他们有时会被金属风筝线或风筝线上的玻璃划伤咽喉。
Every year, Pakistani media report dozens of deaths and injuries caused by kite flying, mainly of children and motorcyclists whose throats are sometimes cut by metal or glass-coated string.
今晚躺在医院的数百名伤者，很多都是被横飞的玻璃碎片划伤的，几小时后这些碎片仍像五彩纸屑一样散在地上。
Many of the hundreds in hospital tonightwere sliced apart by flying glass that hours later still littered the ground like confetti.
如果仅仅是划伤、裂缝还可以凑合着用，当然手表不美观了，至于边角崩碎和完全破损的就必须更换手表的玻璃了。
If only scratches, cracks can also make do with, of course watch is beautiful, the corner to crumble and completely damaged must be replaced watch glass.
输送辊道全部包胶，运转平稳，防止了玻璃在输送时被划伤。
Conveyor Roller Full package glue, smooth operation, to prevent the glass was scratched in the transportation.
该产品采用简洁的造型，正面微圆角铝硅酸盐玻璃面板，耐用且不易划伤。
The product is simple shape, slightly rounded aluminum silicate glass front panel, durable and not easily scratched.
切割时应保持切桌清洁，镀膜面朝上放置，避免碎玻璃屑意外划伤膜面。
Cutting: Working table should be clean before cutting of Yaohua Low-E and Sun-E glass. The coated side should face up to prevent the coating from scratching.
用面包片收集碎玻璃渣：如果打碎了玻璃杯，又不想在收玻璃渣时划伤自己，可以将一块面包片覆在上面，将渣子全部吸附起来。
Collect broken glass with bread: If you've smashed a glass and don't want to risk cutting yourself, press a piece of bread into it to pick it up.
直到有一天我摔倒了并且载到一只玻璃的小兔上，它严重地划伤了我的眼睛。
It was a bad fall. I landed on a glass rabbit which cut my eye badly enough to blind it.
我们打开昨天到的10箱玻璃，非常遗憾地发现有10%破损，50%呈泡沫状，几乎大部分均有划伤。
We regret to find on opening up 10 cases of the glass delivered here yesterday that 10% of the sheets are broken, 50% show bubbles, and nearly all are badly scratched.
在超薄玻璃层上镀 覆超硬膜并贴合防裂膜，具有较高的附着力和抗划伤能力、抗冲击强度，明显降低生产成 本，产品的生产效率及良品率以及使用的安全性均得到有效提高。
The cellphone window protecting screen has high impact strength, high scratch resistance and high safety, and the process has low production cost, high production efficiency and high product quality.
在超薄玻璃层上镀 覆超硬膜并贴合防裂膜，具有较高的附着力和抗划伤能力、抗冲击强度，明显降低生产成 本，产品的生产效率及良品率以及使用的安全性均得到有效提高。
The cellphone window protecting screen has high impact strength, high scratch resistance and high safety, and the process has low production cost, high production efficiency and high product quality.
应用推荐