因此，对皮钦语现状的研究仍然停留在比较低的层面。
Therefore, the status quo of Post-Pidgin stays at a relatively low level.
主要论述本课题的研究目的、意义及目前国内外对课余体育活动现状的研究。
Chapter I mainly tells the aim and meaning of the topic and the present research evolution about the spare-time sports activity at home and abroad.
通过对高浓度有机废水治理现状的研究分析，提出了新型处理设备研制的必要性。
The importance of developing new equipment was put forward by studying on the present state of the high concentration organic wastewater treatment.
研究主要包括以下三个分研究：研究一，中学物理教学科研研究内容现状的研究。
The study mainly includes three substudies. the first is the study of the content of current physics teaching and learning in junior school;
通过对卤素法电镀锡板生产技术的原理及现状的研究，提出了生产技术的改进措施。
Through a study on the principle and the current situation of production technology of halogen type tin plate, the paper puts forward measures for improving the production technology.
综上所述，通过对河南省老干部乒乓球运动参与现状的研究与分析，力求弥补以往研究漏洞。
In summary, through to the Henan Province old cadre ping pong movement participation present situation research and the analysis, the Endeavour atonement formerly studied the loophole.
通过对我国建筑企业的现状的研究使建筑企业了解自身在国际工程中的地位及其面对的竞争。
Construction of China's enterprises in the status of research in building enterprises in the international understanding of the status of projects and the face of competition.
本文起步于对施工成本管理现状的研究，将着眼点放在了对降低施工成本的理论方法研究和实际应用上。
From the study of the situation of the project cost management, this paper puts the respect on the study of the theories that can reduce the project cost and how to use them.
对中国廉租住房供给制度现状的研究包涵了该制度产生的背景及其意义、主要政策、实施过程及结果评价等。
The study of the low-rent housing offering system includes its background and its significance, major policies, procedures and evaluation of results, etc.
通过对汉江、丹江流域水质现状的研究，详细分析了形成丹江、汉江流域水质现状的成因，提出了该流域水质污染的防护的对策。
Based on the comprehensive analysis of the present water quality of Pearl River Basin, the main pollution sources are found out.
本文首先研究了汽车总线技术、汽车仪表的发展现状。
Firstly, this thesis researches car bus technology and current situation of motormeter.
崔维斯说像麦肯齐这样的研究可以改变这种现状。
Travis says studies like this MacKenzie's study could help change that.
但是，维持这样的婚姻现状是至关重要的：同样的研究发现，如果中年离婚得这种病的风险会增加3倍。
But maintaining that marital status quo is essential: the same study found that divorce in mid-life will increase the risk three-fold.
我所要做的，就是向大家介绍在人文领域里，对最重要主题，也就是对我们人类的研究现状。
What I want to do is to provide a state of the art introduction to the most important topic that there is: us.
这项新发现展现出一个心脏除颤器被大规模滥用的现状，颇为自相矛盾的是，此前的研究还发现许多需要者却未能获得。
The new findings fit into a larger pattern of misuse of defibrillators: paradoxically, previous research has also found that many people who need defibrillators do not get them.
所有这些现状使JDO开发人员和架构设计师几乎没有已经实践证明的设计模式或案例研究来指导他们的JDO开发工作。
All of this leaves JDO developers and architects with few proven design patterns or case studies to guide their JDO development efforts.
通过对数十万人进行的研究-调查，这三样东西的价值已经得以证明，调查的问题是他们的经济现状，他们的生活情况，以及他们的幸福程度。
These three things have been prove by research - surveys of hundreds of thousands of people about what they have, what their lives are like, and how happy they are.
这项研究回顾了文献以查明COPD、焦虑和抑郁的科学现状。并且，通过这些研究找到护理的影响。
This study reviewed the literature to determine the state of the science of COPD, anxiety, and depression, and to identify nursing implications derived from these findings.
研究表明沮丧时试图往好的方面想只会让不快乐的现状变得越发不可收拾。
Research shows that trying to think happy thoughts when we're depressed can actually make our current unhappiness even more obvious.
这个研究比较了父母从没接受过福利金的青年人和那些父母在不同程度上接受了福利金的青年人之间的生活经历、生活态度以及他们的现状。
It compares the life histories, attitudes and outcomes for young people whose parents have never received welfare payments with those who have received benefits for varying lengths of time.
“我们的研究结果表明王企鹅在全球变暖的现状下，面临着灭绝的危险。”研究者在报告中写道。
"Our findings suggest that king penguin populations are at heavy extinction risk under the current global warming predictions," the study's authors wrote.
研究人员还发现，年轻男性受恋爱现状的影响更深，而年轻女性则更苦恼于是否沉浸爱河。
The researchers also found that while young men are more affected by the quality of a current relationship, young women are more emotionally affected by whether or not they are in a relationship.
百慕大海洋研究所的科学家正在努力改变这种现状。
美国国内大学教职一职难求的现状迫使美国研究生以及新晋博士学位获得者将求职目光投向海外。
The scramble for faculty jobs is prompting graduate students and newly minted Ph.D.s to look overseas.
目前已有研究试图把60-70年代的监测数据和现状的进行比较，以期找清原因。
Current research comparing chemical data taken in the 1960s and 1970s with the situation today may clarify things.
Fisher还是毒瘾和精神疾病现状方面掷地有声的发言人，与自身污点较量的斗士。她在国会上呼吁拨款资助上述方面的治疗和研究。
Fisher has also become a forceful speaker about the realities of mental illness and addiction, combating stigma and speaking before Congress to advocate for funding of treatment and research.
当然并不是所有的分析家都对此份报告表现出恐慌，摩根斯坦利首席经济学家戴维德-格林罗在一份研究报告中表明：“尽管现状如此，然而我们仍然可以寄希望于后半年的美国能在GDP增长方面来个良好的反弹。
"However, we continue to expect a pickup in GDP growth in the second half of the year," David Greenlaw, chief economist at Morgan Stanley, wrote in a research note.
当然并不是所有的分析家都对此份报告表现出恐慌，摩根斯坦利首席经济学家戴维德-格林罗在一份研究报告中表明：“尽管现状如此，然而我们仍然可以寄希望于后半年的美国能在GDP增长方面来个良好的反弹。
"However, we continue to expect a pickup in GDP growth in the second half of the year," David Greenlaw, chief economist at Morgan Stanley, wrote in a research note.
应用推荐