他已经服完30年的现役。
一个近期项目展示了现役狙击手探测系统与“陆地勇士”系统先导显示器的集成。
One recent project demonstrated the integration of existing sniper detection systems into the Land Warrior system's leader display.
拉尔夫·郎尼克依然是德国现役最好的教练之一。
Ralf Rangnick is still amongst the finest coaches Germany has on offer.
战神1号- X高100米，高于任何现役的火箭。
Ares I-X stands 327 feet (100 meters) high, making it the tallest rocket currently in service.
当我不服现役的时候就转作后备军，并且于1972年退伍。
When I was deactivated, I went to reserve status and retired in 1972.
这些爱尔兰卫士4月初从阿富汗现役归来，现在正在为庆典工作做准备。
The Irish Guards returned from active duty in Afghanistan at the beginning of April, and are now preparing for ceremonial duties.
Sangakkara是第一个批评体育运作方式的现役的国际运动员。
Mr Sangakkara is the first active player to criticise the way the sport is run, and to an international audience.
基地包括超过50，000名现役士兵，他们中的很多人去过伊拉克和阿富汗。
It is home to more than 50, 000 active-duty soldiers, many of whom pass through on their way to Iraq or Afghanistan.
事实上，他们正在通过买断现役的雇员方式裁员，以减少劳工的支出。
In fact, they are making their labor spending even less efficient by offering buyouts to existing employees in an attempt to reduce the labor force.
或者他也可能在2011年现役刑满后，再被象征性地关上1到2年。
Or he could get a symbolic one or two years on top of his current sentence, which runs out in 2011.
现役飞机的引擎结构将被内置式并安置在略高于机身位置的新型设计所替代。
Existing aircraft engines would be replaced with a new design that was embedded in and slightly above the body of the aeroplane.
一个近期项目展示了现役“狙击手”探测系统与“陆地勇士”系统显示器的集成。
One recent project demonstrated the integration of existing sniper detection systems into the Land Warrior system \ 's leader display.
奥尼尔现役球队---波士顿凯尔特人的发言人说，他并没有收到奥尼尔的通知。
A spokesman for the Boston Celtics - O'Neal's current team - says the player has not notified them of his plans.
美国的第一艘航母于1934年投入现役，现在美国拥有11个核动力航母战斗群。
The U.S. commissioned its first in 1934 and now has 11 nuclear-powered flattops.
美国的第一艘航母于1934年投入现役，现在美国拥有11个核动力航母战斗群。
The U. S. commissioned its first in 1934 and now has 11 nuclear-powered flattops.
美国的第一艘航母于1934年投入现役，现在美国拥有11个核动力航母战斗群。
The U. S. commissioned its first in 1934 and now has 11 nuclear-powered flattops.
应用推荐