他现年71岁，已经退出了政治角逐。
现年14岁的加洛研究了地图，发现她的留言漂流了大约3,000英里远。
Gallo, now 14, studied the maps and discovered her message traveled about 3,000 miles.
现年50岁的她在尼日利亚伊洛林的一所学校上学，和学校里其他200名女孩一样穿着同样的粉红色裙子。
Now fifty, she attends a school in Ilorin Nigeria, wearing the same pink dress as two hundred other girls at the school.
现年42岁的严已经成为了普林斯顿大学的一名顶尖生物学研究员。
Yan, 42, has become a leading biology researcher at Princeton.
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班，谁会阻止他？
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
现年79岁的他身材魁梧，在大都会博物馆的新闻发布会上显得有些不自在。他的巡回回顾展的最后一站刚刚在大都会博物馆开幕。
A physically imposing 79-year-old, he seemed slightly uncomfortable at a press conference at the Metropolitan Museum, where a travelling retrospective of his work has just opened for its final stop.
现年22岁的内森·哈尔巴赫正在与癌症作斗争。
山本（2001）发现年龄和双语能力之间的联系。
任先生现年66岁，很少接受采访。
现年61岁的他，几乎每天跑步或游泳。
据传他现年27岁，曾经在瑞士接受教育。
He is believed to be 27 years old, and educated in Switzerland.
现年52岁的他，把砌砖头抡锤子当作消遣。
Now aged 52, he relaxes by laying bricks or swinging a sledgehammer.
现年82岁的普密蓬国王卧病在床已有数月。
King Bhumibol, 82, has been hospitalised for several months.
现年53岁的拉贾拉特南将面临20年监禁。
职业界普遍把现年79岁的阿玛尼当作英雄。
Amani, now 79 and semiretired, is widely regarded within the legal profession as a hero.
现年42岁的梅德韦杰夫为人低调，爱练瑜伽。
据了解，现年53岁的李昶停职后将面临调查。
卡根现年50岁，曾担任过哈佛大学法学院院长。
The 50-year-old Kagan is a former dean of the Harvard University Law School.
此外，这也是19个月来物业费首次出现年度下降。
In addition, this is the first time such property costs have experienced an annual dip in 19 months.
两度离婚的乔恩现年55岁，经营着自己的商务咨询公司。
Twice-divorced Jon is 55 years old and runs his own business consultancy company.
罗索乌现年42岁，她和其他几个居民还指责警察的残暴。
Rossouw, 42, is among several residents who accuse the police of brutality.
现年36岁的迈克尔常常把同志生活比作是洞穴或者牢笼。
Michael, who is 36, now often refers to gay life as a kind of cave - or cage.
现年47岁的戴普目前正在夏威夷拍摄《加勒比海盗4》。
The 47-year-old actor is currently filming the latest instalment of the Pirates series in Hawaii.
现年30岁的金龙云计划在未来几个月购买自己的首套住房。
Jin Longyun, 30, is planning to buy his first apartment in the next few months.
但是现年85的君主敬小慎微，怕引起保守主义的强烈反映。
But the 85-year-old monarch has proved wary of provoking a conservative backlash.
但是现年85的君主敬小慎微，怕引起保守主义的强烈反映。
But the 85-year-old monarch has proved wary of provoking a conservative backlash.
应用推荐