有现实可行的目标和期望。
如果目标现实可行,那么你能完成的可能性会高得多。
Your chances of achieving your goals are much better if they're realistic.
科学家称,目前唯一现实可行的方法是减少温室气体排放。
Scientists say the only realistic way at present is to reduce greenhouse gas emissions.
为应对另一场能源危机,我们应制订一个现实可行的应急预案。
We must make a practical and doable lash-up forecast to cope with other conjuncture of energy sources.
表4中的示例数据库的数字是随机生成的,因此它们不一定表示现实可行的值。
The Numbers for the example database in Table 4 were randomly generated, so they might not necessarily represent values in the real range.
对各种电动车进行了简要比较后,指出开发混合电动车的现实可行性。
After comparison of various electric vehicles, the practical feasibility of developing hybrid electric vehicles was described.
在初等数学研究中加强数学思想方法教学具有重要意义,且现实可行。
It is of great importance and feasibility to teach the method of mathematics thought in the Study of Elementary mathematics.
结论在小学生中用同伴教育的方式开展肥胖干预,是现实可行的方法。
Conclusions It is feasible and effective to conduct peer education among obese pupils.
软件再工程提供了一条把遗产系统转化为可演化系统的现实可行的途径。
Software reengineering provides a practical and feasible approach to translate legacy system into evolutive system.
软件复用是解决软件危机、提高软件生产效率和质量的现实可行的途径。
Software reuse is ways of the feasible to solve software crisis and to improve software productivity and software quality.
在软件再生工程中为了有效利用遗产系统提供现实可行途径,对原系统理解是关键。
Reengineering offers a practical and feasible approach to use legacy system. Understanding the old system is of vital importance for its implementation.
以完善汽车税收政策为切入口建立我国环境税收体系,是现实可行的一种路径选择。
It is a feasible way choice to build up our environmental tax revenue system by starting with consummating vehicle tax revenue policy.
现在诱惑态已被证明是一种可以大大提高量子密钥分发安全性能的现实可行的方法。
So in this paper, the optimal situation of the decoy state protocol applied to the QKD system with heralded single photon source (HSPS) is complemented and extended.
在法学教育中引入双语教学,培养既懂法律又懂英语的人才是一种现实可行的方法。
In this article the authors hold that the bilingual teaching in the education of law can help to train the compound talents with the knowledge of both law and English.
最终研究表明,饮食计划必须是现实可行的,还需作为新生活方式的一部分而被接受。
Ultimately, % this shows that a diet must be realistic to be adopted as part of a new lifestyle.
它提供了一条途径,以构成现实可行的委托义务,而不用限制性的绳索给未来套上枷锁。
It offers a way to make a viable commitment in the present without restrictive tentacles to shackle the future.
你坠入一种逐步习得的绝望状态,导致自己开始相信那些目标都不再可能实现,或是现实可行。
You fall into a state of learned helplessness, where you begin to believe that your goals are no longer possible or practical for you.
想要更高的成绩,你必须能够展示一个现实可行的(逻辑上和经济上)与理论一致的蓝海战略。
To achieve higher grades you must be able demonstrate a realistic and viable (both logically and financially) Blue Ocean opportunity which is consistent with the theory.
“我们使用了现实可行的地块,也就是那些如果利用就有利益的话,农民正在使用或者将要使用的地块,”约翰逊说。
"We used realistic scenarios, ones that farmers were using or would use if there is a benefit to using them," Johnson says.
相反,应该选择把这些困难和挑战转变成机遇。要知道,总会有一个现实可行的方法,尽全力去找到它吧。
Choose instead to transform those difficulties and challenges into opportunities. Know that there is always a realistic and workable way, and commit yourself to finding it.
文章介绍了XHTML标记语言及其优势,分析了XHTML的现状,并提出了现实可行的网页发布方案。
The XHTML markup language and its superiority is introduced, and the present XHTML is analyzed. A practicable Web page publishing scheme is also put forward.
如果你用这个现实可行的条件作为标准,过滤现有的信息,你将很有希望总结出最适合自己的、理想的个人训练计划。
If you use this realistic list as a filter for all the information available, hopefully you will end up with an individual program that is ideally suited to you.
想法现实可行的话尽快对其检查回顾 --一旦设立有效存储你的想法的系统之后,你要养成经常检查回顾你这些想法的习惯。
Review Ideas as Soon as Realistically Feasible – Once you have an effifient system down for storing your ideas, you have to create a regular habit of reviewing them.
谢菲尔德大学人工智能及机器人技术教授诺埃尔·夏基说,他认为由于造价不断降低,不久的将来,机器人将成为极端组织现实可行的选择。
Noel Sharkey, professor of artificial intelligence and robotics at the University of Sheffield said he believed falling costs would soon make robots a realistic option for extremist groups.
正如文中所指出的那样,绝大多数组合与时序优化问题,实际上都是NP -完全问题,因而试图给出现实可行的一劳永逸的通用算法在目前是办不到的。
Just as this paper points out, most problems about combination and sequential optimization are in fact NP-complete, so, it's impossible to find a general algorithm to solve all the problem presently.
正如文中所指出的那样,绝大多数组合与时序优化问题,实际上都是NP -完全问题,因而试图给出现实可行的一劳永逸的通用算法在目前是办不到的。
Just as this paper points out, most problems about combination and sequential optimization are in fact NP-complete, so, it's impossible to find a general algorithm to solve all the problem presently.
应用推荐