所有人员都有责任监控在现场工作的外部承包商员工，并将安全违规事件报告给现场管理人员和承包商监督人员。
All personnel are responsible for monitoring outside contractor personnel when on site and for reporting safety nonconformance to site management and contractor supervision.
非现场监管与现场检查是银行业监督管理机构对银行业金融机构进行检查的两种手段和方式。
Off-site supervision and spot inspection are the two methods and means of banking supervision and management institutions to inspect the banking financial institutions.
本文主要就监理工程师和监理人员的素质教育、施工现场的质量监督和管理进行了阐述。
The paper expatiates the quality supervision and management of job location and diathesis education of supervising engineer and supervisor.
通过对建筑工地日常消防监督检查及原因分析，论述了加强建筑施工现场消防安全管理和火灾预防的对策等问题。
Based on the supervision on the daily fire safety about the site and analysis upon the reason, it talks about strengthening the fire control and prevention countermeasures.
在为期2天的监督评审过程中，CNAS专家组对市产品质量计量检测所实验室的管理体系和技术能力进行了严格、全面的现场评审。
In 2 days of supervisory review process, the CNAS group of experts on product quality measurement test of the laboratory management system and technical ability a strict, comprehensive on-site review.
加大监督抽查和现场管理力度，保证产品“质级相符”。
Step up supervision and spot checks and on-site management, and ensure the product "quality level in line."
对关口电能计量装置的全过程技术监督管理和关口电能计量装置的现场校准工作进行了探讨。
In this paper there is a research on whole technical supervision and local calibration for the electric energy measurement equipment in the grids.
监督、引导下属做好5s等现场综合管理，确保现场员工按照公司行为规范有效实施和执行。
Supervise and guide the underlings on the general management like 5s, make sure the staffs work and behave as the company's standards.
监督、引导下属做好5s等现场综合管理，确保现场员工按照公司行为规范有效实施和执行。
Supervise and guide the underlings on the general management like 5s, make sure the staffs work and behave as the company's standards.
应用推荐