解决了液体药现场施工过程中的几个关键问题，并给出了现场试验效果。
Several key problems existed in field operation of liquid propellant are solved and field experiment results are given also.
学校的全部构件均在深圳及成都的建材工厂预制，现场施工过程极为简易。
As all superstructure components are prefabricated in factories in Shenzhen and Chengdu, on-site assembly became an easy task.
在现场施工过程中，有时会急需某些材料、或零件，但库存或采办计划中没有，这时就应该启动紧急采办。
During the on site construction, there may need some material, components which do contained in the inventory or purchasing plan, then emergency purchasing can be started.
在审计过程中应注意跟踪审计，及时为施工现场提供优质服务。
In audit course, we should pay attention to trail audit, and offer excellent quality service for construction scene in time.
对高填方路堤地基的沉降计算，若不考虑施工过程，其计算结果与现场实测结果就存在很大的差别。
High fill embankment foundation settlement calculations, without considering the construction process, the calculated results with field test results there is a big difference.
现场施工管理是一项技术性较强的综合性管理工作，是一个将规划设计意图转换为实际的过程。
Field construction management is a kind of comprehensive work with high technical requirements, this management is also a process of convertion from planning and designing to reality.
建筑材料是形成建筑工程实体，是施工过程中管理的重要环节，是建筑工程现场管理的重要部分。
Building materials are forming construction entity, construction process management is the important link of the construction site, is an important part of the management.
结合施工现场的实际情况介绍了该挂篮构件的安装顺序，提出了安装过程中遇到的几个问题。
The installation order of the hanging basket's components according to the actual condition of construction field is introduced, Introduced and several problems in the installation are talded about.
这种施工过程中土体受到的原位施工扰动有别于现场取土、应力释放等引起的试样扰动；
The field disturbance during construction, such as the installing of vertical drain, was distinct from the sample disturbance.
根据“地震及前兆数字观测技术规范”电磁部分的要求，在地磁台站建筑施工过程中，需用质子旋进磁力仪在现场对建筑物及周围磁场背景进行监测。
According to the require of the technique criterion, in the building process of geomagnetic station, it have to use rotation magnetometer to monitor the background of structure and site.
主要介绍了手工下向焊工艺及操作技术在焊工培训过程和天然气输气管道施工现场的应用。
This article mainly introduces the application of vertical down welds technique and operation technology in the course of welders' training and in the site of natural gas pipeline.
简述了建筑工程施工现场砼工程质量检查的体会，强调了施工前检查、施工过程按规定控制及拆模时跟踪检查的重要性。
This paper states the experience of quality check of concrete engineering of architecture construction site and the importance of construction check, control and tracking check.
某隧道掘进施工现场在装药过程中发生了爆炸事故。
An explosive accident happened in a field charging implementation of tunnel driving.
经常深入工地现场，对公司所承担的工程实行全过程、有重点的控制，解决了许多施工技术难题。
He often steps into construction site, and exercises full process control for projects the company undertakes, with emphasis on priority, thus resolving much technical problems.
向客户提供从景观概念设计至施工图设计、现场施工指导及雕塑工程的全过程服务。
It mainly provides overall process services that are related to landscape idea design, shop drawing design, site operation direction as well as sculpture project implementation.
本文根据花滩电站碾压混凝土筑坝施工过程中，从碾压混凝土原材料试验、配比设计、中间试验以及现场施工的各种方法和参数的选用等多方面作了较为详细的阐述。
The paper gives a description in detail on RCC raw material test, mix design, intermediate test and selection of various construction methods and parameters in construction of the Huatan RCC dam.
整个设计过程在现场与施工同步进行，受到现场可用材料等具体因素的启发，可以说是典型的TYIN模式。
The process can be described as typical TYIN, as design took place on the lot in tandem with the building process, guided by pragmatical factors such as material availability.
你不妨在装修过程中去施工现场“抽查”几次，有了问题好马上解决。
You might as well in the repair process the job location "the spot-check" several, had the question well to solve immediately.
东沃主张设计师工匠化，坚持从设计到现场施工服务过程的完整。
DOW advocates that designers learn craftsmanship by heart by participating in the whole process from concept design until the completion of construction.
摘要某施工现场按照行业标准，采用两级RCD保护，施工过程中总配电箱内的RCD频繁跳闸。
A construction site USES two-level RCD protection in accordance with the industry standard, the RCD trips frequently in the general distribution box in the process of construction.
在工程施工、竣工及修补工程缺陷的整个过程中，承包人应采取一切合理的措施，以保护现场内外的环境。
The Contractor shall, throughout the execution and completion of the Works and the remedying of any defects therein, take all reasonable steps to protect the environment on and off the site.
下面两层的丰隆银行连同地下的小商店在整个过程中都不能受到干扰或中断，这为承包商和现场施工带来了挑战。
Hong Leong Bank operating in the first 2 floors, along with the hawker shops at the ground floor could not be disturbed or interrupted, which put a challenge for the contractors and the site logistic.
下面两层的丰隆银行连同地下的小商店在整个过程中都不能受到干扰或中断，这为承包商和现场施工带来了挑战。
Hong Leong Bank operating in the first 2 floors, along with the hawker shops at the ground floor could not be disturbed or interrupted, which put a challenge for the contractors and the site logistic.
应用推荐