Milo在会议上的现场展示表明了他在公园探索并学着打水漂。
Milo's live demonstration at the conference showed Milo exploring a garden and learning to skim stones.
图为在电影大使陈坤在红地毯现场展示“古怪”的粉丝节主题。
Pictured in the movie show ambassador Chen Kun at the red carpet scene show "wacky" fan Festival theme.
现场主要活动：业内近300家顶级展商，几百种新产品现场展示。
The main activities the scene: nearly 300 top industry exhibitors, hundreds of new products on display.
这些现场展示的数字屏幕，是移动、社会和基于地点的服务所觊觎的。
These site display digital screens, mobile, social and service based on the desired location.
机器人设计者将在今年奥地利林茨举行的电子艺术节上现场展示TelenoidR1。
Even its creators admit the Telenoid R1, which will be demonstrated at this year's Ars Electronica festival in Linz, Austria, is a bit, uh, eerie.
巡展将产品或服务以现场展示咨询、体验等形式放置在写字楼大堂等人流量高的场所。
Tour will be the product or service to the scene display advice, experience and other forms, such as placing people in the office lobby traffic sites.
亲爱的来宾，亲爱的家长，您现在欣赏到的是我们菲贝儿的孩子多才多艺的现场展示。
Dear visitors, dear parents, now you are enjoying our children's talents in many ways on line.
严禁携带假冒伪劣、过期变质、侵犯商标权的产品进入展会现场展示交易，一经查出后果自负。
Fake, expired, bad products, and products that infringe trademark are prohibited to enter the show, once identified, exhibitors will take sole responsibility.
本周四，华为技术有限公司在孟加拉国首都达卡进行巡回推介活动，现场展示了3G通信技术。
Huawei Technologies co Ltd demonstrated live Third Generation Telecom Technologies (3g) in Bangladesh's capital Dhaka on Thursday at a road show.
ATEN宏正现场展示了多个在实时操作设置中广泛应用的媒体分配、控制中心和IT管理解决方案。
A, ATEN macro is the scene shows a number of real-time applications in the operation of a wide range of media allocation, control center and IT management solutions.
MINI感受完美的目的是通过现场展示， 互动活动以及试驾提供给每个参与者一次难忘的试驾经历。
The aim of BMW & MINI Experience Day 2009 is to offer participants an unforgettable test drive experience via its on-ground displays, activities and test drive.
注：参展样品及其部件、用于现场展示的图文资料，不得含有侵犯知识产权或有侵犯知识产权嫌疑的内容。
Note: No exhibit sample and its components, and graphic and text materials for on-site display shall contain any content involving or suspected of intellectual property rights infringement.
通过座谈和现场展示，代表团了解了上海IT及网络移动领域的现状与发展趋势，进行了多方面的信息交流。
Through the exchange, discussions and on-site show, the delegates learned about the status quo and development trends of it and mobile networks industry in Shanghai.
第二阶段：评委初审企业提交的案例资料，并挑选出入围现场展示环节的案例。 同时网上在线投票选出最具人气候选企业。
Stage Two: The judges review the enterprises' case materials and select out the shortlisted cases to show in the Kaizen Expo.
你会克服成为玩过一个剧透警告现场展示空间的最伟大的音乐家的挑战对不起CmdrHadfield，但空间站在我们的可怕的空间舞台！
Will you overcome the challenge of becoming the greatest musician to ever play a -spoiler ALERT - live show on space I'm sorry Cmdr Hadfield, but the ISS has nothing on our awesome space stage!
在会堂过道举办的其中一个现场展示中，我们看到，某一业务经理能够通过一个浏览器和一个连接上的移动设备，使用IBM公司的产品MaximoEveryplace安排工作流程。
One of the demos in the hallway shows how the company's Maximo Everyplace product gives an operations manager the ability to route a workflow through a browser on a connected mobile device.
上海世博会四川馆蕴含诸多汶川元素，其中“羌族新家园”展项介绍了灾后重建的羌族民居。 现场展示了一副民居对联：上联是“蜀道道不完四面八方来的温暖之情”，下联是“感谢谢不尽风雨兼程中的友爱之手”，横批是“心心相连”。
The Sichuan Expo Provincial Pavilion included many "earthquake elements" such as a reconstructed neighborhood and Chinese couplets addressing thanks to outside supports.
在视频中，张家城在由几名职业篮球运动员组成的防守队员面前展示了自己的运球技术，并得到了现场观众的热烈欢呼。
In the video Zhang showed his dribbling skills in front of a defense made up of several professional basketball players, and received a loud cheer from people watching on site.
有时候，特别是当我们暂时不能亲临博物馆和艺术画廊时，我们可以大概了解一下现场都展示了哪些东西。
At certain times, especially when it is temporarily impossible for us to visit museums and art galleries in person, we can get a rough picture of what are on display on site.
斯蒂夫·乔布斯将偕同epicGames公司的开发者来现场演示' epic之剑'，一个正在开发的有不俗图像表现的砍杀游戏。并展示游戏中心的操作。
Steve Jobs brought out developers from Epic Games to show off a 'Epic Sword,' a graphically impressive fantasy slasher they've been working on, and demonstrate how Game Center will work for you.
它可以传染，当观众一起欢笑，他们彼此的关系、他们和你的关系都会更加紧密，这还会在展示现场营造一个积极的整体氛围。
Laughter is contagious and an audience that shares a laugh becomes more connected with each other and with you; this creates a positive general vibe in the room.
我将首先概述动态和静态横切，然后迅速切入一个实现场景来展示后一种技术。
I'll start with an overview of both dynamic and static crosscutting, and then move quickly into an implementation scenario that demonstrates the latter technique.
我们将展示车间和分享一些社区创作在我们的下一个抽搐现场流。来问好！
We'll be showing off the Workshop and sharing some community creations on our next Twitch live stream. Come say hello!
我们将展示车间和分享一些社区创作在我们的下一个抽搐现场流。来问好！
We'll be showing off the Workshop and sharing some community creations on our next Twitch live stream. Come say hello!
应用推荐