因为互联网的发展，现在学生们可以从网上收集各种信息。
Thanks to the development of the Internet, students can now collect various kinds of information from the Internet.
她上周在电话里说：“我现在有男朋友了，而且我对网上约会不感兴趣。”
"I have a boyfriend now, and I'm not interested in online dating," she said by phone last week.
许多航空公司现在允许乘客在网上打印登机牌了。
Many airlines now allow passengers to print their boarding passes online.
网上和电视上都有很多关于烹饪的信息。现在年轻人在家做饭的次数比老一辈少。
Abundant information about cooking is available either online or on TV. Young people do less cooking at home than the elderly these days.
他接着透露了针对员工销售的严格规定：“你可以为某人买礼物，但他们会跟踪每一件物品，如果你的礼物最终出现在网上，他们知道应该去询问谁。”
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
1995年访问美国时，马第一次出现在互联网上。
On a trip to the US in 1995, Ma was shown the Internet for the first time.
几天后，另一个视频出现在互联网上，防止人们被盗。
A few days later, another video appeared on the Internet to protect people from being stolen.
为什么现在许多农民把他们的产品放到网上去卖？
我们以前在商店买东西，但现在我们通常在网上买。
We used to buy things in the shop but now we usually do it online.
现在大多数人宁愿在网上支付，也不愿使用现金。
许多课程现在都可以在网上找到，学生们可以从中免费选择。
Many lessons are now available online, from which students can choose for free.
现在大多数年轻人喜欢网上购物，因为他们不需要花很多时间一家家商店地逛。
Now most young people like shopping online because they needn't spend a lot of time going from shop to shop.
我知道现在我一英里我可以跑多快，而且网上到处都是如何跑快的建议和训练项目。
I can figure out how fast I can run a mile now, and the Web is full of advice and training programs for getting faster.
现在，我们一周在网上聊几次，而以前，我们一个月才聊几次。
Now, we talk online several times a week. Before we had only a few conversations a month.
我们报道过许多因网上行为给自己带来麻烦的事例，现在，人们又因为自己在网上的行为而成为受害者。
We've reported on numerous incidents of people getting in trouble because of their online behavior. Now, people are becoming victims because of what they're doing on the Web too.
以媒体公司为例，他们现在与谷歌签订内容授权合同，或在网上投放免费内容时，都会三思。
Take media companies, which are now thinking twice before licensing content to Google or making it freely available on the web.
网上交付现在大约要两到三个星期，但是这样能让苹果公司调整库存变化。
Online delivery is currently estimated for two to three weeks, but this may adjust as Apple's inventory changes.
现在网上有很多实时广播，看下“如何通过电脑使用无线广播”以了解更多信息。
There are many possibilities available through live streaming nowadays; read How to broadcast radio from your computer for more details.
感谢网上有大量的新闻和分析，现在做这些比原来简单多了。
Thanks to the enormous amount of news and analysis available on the Internet, this is easier than ever before.
不过据该郡房产评估办公室的网上记录来看，现在伍兹家的装修进度已经放缓了。
But the pace of his home improvements has slowed, according to online records of the county appraiser's office.
现在课程表已经放在网上了，这样你就可以根据想要学习的内容早做计划。
The syllabus is already available online, so you can get started early by planning what you're going to cover.
现在的报刊和杂志的读者一般不愿意为网上新闻付额外的费用。
Existing readers of newspapers and magazines are generally unwilling to pay for news online or on mobile devices if it costs them extra.
现在我们只是简单地在网上浏览新闻，以更加高效的方式接受信息。
Now we simply read the news online, and receive the same information in a much more efficient manner.
也就是说，曾经只有网络应用软件才把它们事业存活的赌注押在互联网上，但是，现在这种风险只比把赌注押在电网上高一点点。
The point is, it used to be only web applications betting their business existence on the internet. However, now it carries only a bit more risk than betting your company on electricity.
随着越来越多的信息出现在互联网上，资讯超载变得越来越普遍。
Information overload gets more and more common as ever-growing amounts of information go online.
随着越来越多的信息出现在互联网上，资讯超载变得越来越普遍。
Information overload gets more and more common as ever-growing amounts of information go online.
应用推荐