女：我把钥匙锁在屋子里了，现在该怎么办？
W: I've just locked my keys in my room. Now what should I do?
那我现在该怎么办呢？“感到慌了神的这位乘客说。”
"What am I supposed to do now?" asked the flustered passenger.
您或您的读者对此有什么好的建议吗？我现在该怎么办？
Do you or your readers have any Suggestions on where to go from here? - Outside Looking in?
年轻人说：“我的钱都用完了，我的朋友也都走了，我现在该怎么办呢？”
'my money has finished and my friends have gone,' said the young man. 'What will happen to me now?'
先生，能不能告诉我，我现在该怎么办？无论如何，我一定要买这双圣诞鞋给她。
Tell me Sir, what am I going to do? Somehow I've got to buy her these Christmas shoes.
现在该怎么办？在编辑器中没有错误，代码没有错误。那么为什么我的游戏不正常工作？
What Now? No Errors in The Editor, Nothing Wrong With The Code. Then Why The Heck Is My Game Not Working Properly?
书是用来记录人们过去的经验的，它并没有告诉你现在该怎么办，你为什么偏偏要背着书去做事呢？
Books just record the experience of the people of the past, but do not tell you what you should do now. So why are you unluckily carrying all these books to handle your affairs?
突然地，你有了一个聪明的点子…那么，现在该怎么办?使用这个“六部”指南，让想法变为现实吧。
You have a brainstorm…but now what? Follow this six-part guide to go from concept to reality.
我敢肯定现在几乎每个人都在使用互联网——但我想知道，如果没有它我们该怎么办。
I'm sure almost everyone uses the internet now—but I wonder how we'd cope without it.
正当我不知道该怎么办的时候，一本书出现在我面前。
As I was wondering what to do, a book appeared in front of me.
如果这些图书最终将转化成DITA，但是现在没有时间来做该怎么办？
What if the books will be converted to DITA eventually, but there is no time to do so now?
今年我本来非常期待上学，但结果，现在我坐在全班最差的孩子旁边，我该怎么办？
I was looking forward to starting school this year, but now it turns out my desk is right next to the meanest kid in class. What should I do?
现在她不知道该怎么办，所以他感到羞耻。
如果您只对一个新ComponentLibrary(请看前面的部分)添加了支持，而现在又想在您将数据拖到这个页面时让RationalApplication Developer来使用这些新组件，该怎么办呢？
What if you just added support for a new component Library (see previous sections), and now want Rational Application Developer to use the new components when you drop data to the page?
是，我知道。我试过。他们现在没有任何工作。所以，我该怎么办呢？
Yes, I know. I tried that. They don't have anything now. So what can I do?
其实究竟该怎么办，她并不比刚才更清楚。可是现在出于同情，她的心理实已陷入女性屈服和让步的状态。
She really did not see anything clearer than before, but she was getting into that frame of mind where, out of sympathy, a woman yields.
我知道“一天做不了电影”不是重点，我现在有时候也还是会迷茫不知道自己该怎么办。
I know this is not the point of "I cannot finish a movie one day", I am still confused sometimes of considering what I should do now.
谢谢。但我现在出差南京，身无分文。我该怎么办呢？
Thank you. But I am now in Nanjing on business without any money. What should I do?
还好我得到它的安装和运行，现在我该怎么办？谁这样做，我想补充一点呢？
Okay I got it installed and running now what do I do? Who do I add?
现在，令我真正心烦是我不知道下一步该怎么办。
What is really bugging me now is that I don't know how to do next.
许多年前，她去世的时候，可怜的乡绅，唉，他不知道该怎么办。现在，他仍然很孤独，真的！
When she died, all those years ago, the poor Squire, well, he didn't know what to do. And he's still lonely, believe me!
葛瑞丝：太惨了！考卷一发到我面前，我脑中就一片空白。我现在不知道该怎么办才好。
Grace: Horrible. As soon as the paper was in front of me, I just drew a blank. I don't know what I'm going to do.
葛瑞丝：太惨了！考卷一发到我面前，我脑中就一片空白。我现在不知道该怎么办才好。
Grace: Horrible. As soon as the paper was in front of me, I just drew a blank. I don't know what I'm going to do.
应用推荐