结果，现在的中学生，有40%离开这些设备几乎就无法好好地学习。
The result is that 40% pupils in secondary schools can now hardly get on well without these devices.
现在的中学生，学习压力大，于是只顾学习，而忽视了体育锻炼，致使身体处于亚健康状态。
Nowdays, middle school students are facing heavy pressure. They only care about study, and ignore sporting exercises. They are in the state of sub -healthy.
家长们多数认为，中国现在的中学生不一定能达到这种接受程度，更有家长指责此说是哗众取宠。
The majority of parents believe that the Chinese secondary school students now may not be able to achieve the acceptance of this and more parents say this is accused of demagogy.
现在的中学生在地理学习过程中遇到的最大困难是没有养成良好的学习习惯，直接影响了所学知识的掌握和应用。
The biggest difficulty that the present high school students are facing when they study geography, is having no good study habit. This directly influences their mastering and applying their knowledge.
现在，我已经是一名中学生了，但我想见海的愿望却还是存在。
Now, I have a high school students, but I want to see the aspirations of the sea are still there.
有人提议，鼓励现在的高中学生以其自己的方式独立思考，甚至是通过挑战他们教师思维的方式学习。
One can argue that senior school students should be encouraged to think in their own way independently, learning by even challenging their teachers' thinking.
现在我请问对方辩友，如何解决中学生自制性差的天性与网络的三大问题呢？
Now I do each other a debate, how to solve the middle school students of the nature of the poor with homemade network of three problems?
现在，虽然我只是一名中学生，我感兴趣的数学和物理。
Now, even though I was only a middle school student, I am interested in mathematics and physics.
现在很多中学生带手机在学校的时间。有必要吗？我们有一个大讨论。潀。
Nowadayss many middle school students carry mobile phones during school hours. Is it necessary? We had a big discussion.
我是一名中学生。我喜欢英语，但是对我来说却很难。现在我有一个很好的英语学习计划。
Im a middle school student. I love English, but its hard for me. Now I have a good plan to learn English.
现在，大家都已经是少先队员或者中学生了，这就意味着你已经不再是母亲怀中无忧无虑的小婴儿了。
Now, you are a young pioneer or a secondary school student. It means you are not the little baby in your mother's arms without any worries any more.
现在我是一个中学生，我会好好学习，用知识武装自己，为我的未来和想想做准备。
As a high school student now, I will seize every chance to study hard, arm myself with knowledge, prepare myself for the future and strive for my dreams.
现在，吸烟在全世界中都是一个普遍的习惯，不仅老年人、青年人吸烟，就连中学生也加入到这个行列中来，他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。
Today smoking is a widespread habit all over the world. Not only the old, the youth, but also middle school students have been engaged in smoking. Many of them think that smoking is a smart symbol.
现在有一个共同的趋势，大多数高中学生选择进入学院或大学。
Nowadays, there is a common tendency that most of senior school students choose to attend to a college or a university.
中学生考试心理问题的成因有主观因素和客观因素，表现在考试认知、考试情绪和考试适应性等几个方面。
The psychological problems in testing has both objective and subjective causes, and such problems can be denoted in cognition, mood and adaptability of testing.
现在中学生中存在一些学习和生活上的心理问题。
Many of us students now have some mental problems, which worry us much and even have bad effects on both our studies and lives.
教学中学生之间的差异是客观存在的现象，表现在教学的各个环节、各个方面。
There are differences between the students is an objective phenomenon during the course of teaching, which is mainly shown in every links and aspects of teaching.
现在越来越多的中学生带手机上学，这严重影响了老师，到底中学生该不该带手机上课呢？
Nowadays more and more middle school students take their mobile phone to school. It disturb the teachers very much, But should middle school students take their their mobile phone to school?
现在，时代的火炬已经传到我们这里，作为中学生的我们也早已意识到了肩上重担的分量。
Nowadays, the modern torchlight has been passed into our hands. As adlescents, we have long realized the duty upon us.
现在高中学生抽烟人数比前几年的少。
Fewer high school students are smoking than a few years ago.
现在，越来越多的中学生沉迷于电脑游戏。
In modern times, vidie games are very popular among students.
现在中学生用的对数表就是约瑟夫计算出来的。
The log tables that the middle school student USES now it is Joseph to secretly scheme against out.
调查发现在教学实践中学生提出问题的能力虽然有所改进，但仍存在数量少，质量不高的现象。
Investigations reveal that middle school student's ability in raising questions is improving now, but the quantity of question is small and the quality of question is not high.
现在，吸烟是一个世界范围的习惯，不仅老年人、青年人吸烟，就连中学生也加入到这个行列中来，他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。
Today smoking is a widespread habit all over the world. Not only the old, the youth, but also middle school students have been engaged in smoking. Many of them think that smoking is a smart symbol.
在生物考试中不及格的高中学生现在可以得到一丝安慰了，因为他们的生物老师实际上在教学中也不及格。
High school students flunking biology might take some consolation in knowing that most of their teachers would be, too.
现在你一定有兴趣来欣赏与英国中学生学校生活有关的图片，不是吗？
Teacher:Now you must be interested in enjoying some pictures related to the school life in the UK, aren't you?
现在你一定有兴趣来欣赏与英国中学生学校生活有关的图片，不是吗？
Teacher:Now you must be interested in enjoying some pictures related to the school life in the UK, aren't you?
应用推荐