在这些配置上，测试中的可用处理器数量现在是一个分数，因为每一分钟它都要变化数次。
On these configurations, the number of processors available in the measurements is now a fractional number because in any one minute interval it can change multiple times.
现在，我明白了我们应该珍惜生命中的每一分钟。也就是说，充分利用每一个感官感受世界，充实生活。
Now, I understand we should cherish every minute of our lifetime. That is to say, make good use of every sense to feel the world and enrich your life.
现在，她说自己享受每一分钟，大点的孩子帮助辅导小孩子，又有很多好教材和网络教程可以使用。
Now, she says she loves every minute. The older kids help coach the younger. There are lots of good textbooks and online tutorials.
抓住今天，珍惜你现在拥有的每一分钟，尽可能少依赖明天。
Seize the present day, cherish every minute you have now and trust in tomorrow as little as possible.
现在，我明白了要珍视生活中的每一分钟，充分利用每一个感官感受世界，充实生命。
That is to say, make good use of every sense to feel the world and enrich your life.
现在这个13岁的女孩在南爱琴收容所做了三年的志愿者，她说她爱在这里的每一分钟。
Now, the 13-year-old girl has volunteered at the South Elgin shelter for three years, and she says she loves every minute there.
这是我们现在也是我们每一场比赛的最终目标，我们希望我们每场比赛的每一分钟都始终如一的这样打比赛。
That's our goal and that's our goal in every single game. We hopefully can play well and play a consistent game for 48 minutes.
亲爱的同学们，让我们现在就开始行动吧，不遗余力的从点滴做起，从现在开始的每一天，每一小时，每一分钟做起。
Dear fellow students, let's start right now and spare no effort to do a little bit every day, every hour, and every minute!
亲爱的同学们，让我们现在就开始行动吧，不遗余力的从点滴做起，从现在开始的每一天，每一小时，每一分钟做起。
Dear fellow students, let's start right now and spare no effort to do a little bit every day, every hour, and every minute!
应用推荐