现在报名者已经超过了56万人，而且招募工作仍在持续升温。
Now applicants have more than 560,000 people, and recruitment is continuing warming.
现在项目上线了，有两个课程在月中开始报名注册。
Now the program is going online, with the first two courses set to call roll by mid-month.
我报名参加了拳击班，并且把我的前夫就想做那个出气的沙包，我猜我应该感谢他，因为他的原因，看我现在这好的可以做杀手的胳膊吧、
I signed up for kick-boxing classes and pretended my ex was the punching bag. I guess I should thank him, seeing as how he's the reason I have such killer arms now!
我非常感兴趣参加你的英语课程，但是我想知道我现在是否能够报名参加呢？
I am interested in taking your English class. But I wondered if I could enroll in your class now.
如果您对参展明年的峰会有兴趣，您现在就可以拨打中国免费电话400 820 9360报名，预订明年峰会的展位。
If you are interested in the summit next year, please call toll free number 400 820 9360 now to register your interest and book the booth.
下次去香格里拉的梅里雪山，报名现在开始了！
Next time, I will go to Shangri-la, Meili Snow Mount, registration now begins!
2013深圳市飞盘运动协会成功举办了令人难忘的深圳HAT及中国公开赛，现在期待已久的夏季室内联赛正式开始接收报名。
Shenzhen Flying Disc Association (SZFDA) has held remarkable Shenzhen HAT and China Open successfully in 2013. Now we are going to accept the registrations for indoor Summer League.
收到你的树，在线报名，或致电3 - 1-1，现在我们正在接受登记，为2008年春季植树分配。
To receive your tree, register online or call 3-1-1. We are now accepting registrations for the Spring 2008 tree distribution.
我会尽力的，而且要成功。唉，我现在已忍不住去报名了。
I'll try my best, and I'll make a success. I can't help entering my name.
实际上，我们组织的一些旅游节目根本没人报名，因为顾客自己能从电视上了解到现在的情况。
Actually, some of our tours have no bookings anyway, because customers can see the situation for themselves on television.
你现在身上有钱吗？我报名还需要10元。
Do you have money now? I need another 10 dollars for the enrollment.
现在沈阳已正式成为参与活动的城市之一，如果你还没有报名，请马上加入我们！
We are starting an 'Thrill the world' event in Shenyang China, come and join us right now!
在你的网上报名表格中，你已经提供了居住地址，你现在被要求提供进一步的信息。
On your online application form, you have provided a residential address in China. you are required to provide further information.
在你的网上报名表格中，你已经提供了居住地址，你现在被要求提供进一步的信息。
On your online application form, you have provided a residential address in China. you are required to provide further information.
应用推荐