“能够拍摄到完美的场面是一个忍受痛苦的过程，不过现在我知道为什么电影做出来这么好看了，”敦克下士如是说。
"It's a pain-staking process to get that perfect shot, but now I know why the movies turn out to be so good," Airman Dunk said.
现在我知道为什么会使用反向锁止差速器，以及强大的牵引系统了——这就是为了保证赛车能够咬住地面。
Now I understand why you have to use opposite lock and use the traction a bit - to keep the car really biting on the ground.
我现在不知道为什么，我那时认为强行把头塞进南瓜里就能解决这个问题，但在当时似乎是完全合理的。
I'm unsure now why I thought forcing my head inside the pumpkin would settle the matter, but it seemed to make perfect sense at the time.
然后她们就回家了，两只眼有没有吃东西，三只眼告诉她的妈妈说：“现在，我知道为什么那个高尚的家伙不吃东西了。”
And when they got home, Two-eyes again did not eat, and Three-eyes said to the mother, "now, I know why that high-minded thing there does not eat."
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。
The next day the brother got in his boat and sailed across the water. He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason.
第二天，这位富兄弟上了船，开过岸来，他对他的兄弟说：“我发现你现在很富有，并且也知道为什么。”
The next day the brother got in his boat and sailed across the water.He said to his brother, "I see that you are now quite rich, and I know the reason."
如果你给我发邮件我不能回复你，现在你该知道为什么了。
If you emailed me and I didn't get back to you, now you know why.
我总是把它挂在门后，可不知道为什么后来会出现在文件柜上，或者椅子上。
I alwayshang it on the door, and somehow it ends up on the filing cabinet, or over achair.
我想我们现在知道为什么了：我认为我们引发了错误的免疫反应，如果我们利用现有知识能够引发正确的免疫反应的话，我们就能一举攻克这个难题。
"We think we know why now; we think we were inducing the wrong immune responses." If we can use this knowledge to induce the right immune responses, we hope to really knock this on the head.
“大家现在都可以说出自己的看法，展现自己的个性，想要建立自己的品牌，”科比说，“我对此不是很认同，但是我明白这其中的用处，也知道为什么会出现这个现象。
“Guys have voices now, want to build brands,” Bryant said. “I don’t identify with it, but I understand where it’s going, why it’s going there.
我真想知道为什么那3所学校依然用活体动物做外科手术训练——所以呢，我现在就去问他们，然后把他们的说法告诉你。
I'd like to know why those three medical schools still use animals for surgical training - so I'm going to ask them and tell you what they say.
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition!"
我不知道为什么现在的孩子变得那么会撒谎。
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition! You are a Menudo!"
现在我向你们借5百万，知道为什么我值得你们的慷慨施舍吗？
Why do I deserve your largesse, and I do mean largesse, since I'm asking for five million big ones?
我想知道为什么我们的金属插头到现在还没有到货，我方客户急等着用呢。缔。
I want to know why our alloy inserts haven't arrived yet. Our customers are in urgent need of them?
日本-我现在知道为什么我朋友中的好多人在过去坚持告诉我日本是一个适合去度假的漂亮国家！
Japan - I now understand why so many of my friends kept telling me in the past that Japan is such a nice city to go to for a vacation!
我说。她以前是一个勤奋的孩子。而现在她变懒了。她也不知道为什么会变成这样。
I said. She used to be a hard-working child. And now she's getting lazy. She also doesn't know why would become so.
杰西：好吧，现在我知道了。你想知道为什么我写了那本烂书吗？
Jesse: Alright, now I know for sure. You wanna know why I wrote that stupid book?
“我知道为什么，”他说，“现在的我们跟以前大不一样。”
'I know the reasons why,' he said. 'In this moment, we are the opposite of what we were before.
我不知道为什么尼克到现在还是单身。今年他已经35岁了。
I don't know why Nick still remains single. He is 35 years old this year.
我从不喜欢做心肺，但现在，你知道为什么我喜欢这个机器这么多。
I never like doing cardio, but now, you know why I like this machine so much.
我不知道为什么(如果有人能在这，一定请你)但我的计划是现在的工作，就是这样。
I don't know why exactly (if someone could shed some light on this, please do) but my program is now working, so that's that.
他们知道这项研究中，我的朋友半开玩笑地说，“现在，我知道为什么有这么多的人在健身房工作了！”
After knowing this study, my friend half jokingly said, "now, I know why so many men working out at the gym!"
我感到一种失去自己的权利，现在，我感到难过和快乐的同时，不知道为什么。
I felt kind of loosing myself right now, I feel sad and happy simultaneously and don't know why.
我感到一种失去自己的权利，现在，我感到难过和快乐的同时，不知道为什么。
I felt kind of loosing myself right now, I feel sad and happy simultaneously and don't know why.
应用推荐