爷爷，我无法想象没有您和奶奶我现在会是什么样子。
Grandpa, I couldn't imagine where I would be now without you and Grandma.
我无法想象水下702英尺的安宁，那是现在为奥地利的赫伯特·尼士所保持的纪录。
I can't imagine what peace there must be under 702 ft of water which is the current record held by Herbert Nitsch (Austria).
那种我或许会失去个人自由的想法从未出现在我的脑海中过，我也无法想象会有众人愿意过着没有自由的生活。
The thought that I might lose it had neverremotely occurred to me. And I could not conceive that multitudes of humanbeings would ever willingly live without it.
我无法想象“伪娘”出现在20年前——甚至10年前会是什么样子。
I cannot imagine this happening 20 years ago - even 10 years ago.
“这是我们的主要工作，也是我们的谋生之道”泥偶匠弗拉基米尔·谢威勒夫告诉记者，“现在这些小塑像就是我的生活。我无法想象没有了它们我的生活是什么样子。”
"This is our main work and means of support," craftsman Vladimir Shevelev told RT. "These figurines are my life now. I can't picture my life without them."
现在，回头看过去这四年，我真无法想象时间过得这么快。
Now, looking back over those four years, I can't imagine how the time went by.
现在，我无法想象自己不去做那些事情，因为这样让我变得健康。
And now I can't picture myself not doing those things because it's what keeps me sane.
或者给她们买一部新手机，或者其他那些我现在无法想象的小玩意？
Or buy them a new cell phone, or some other 19 gadget I can't even imagine right now?
现在，回头看过去这四年，我真无法想象时间过得这么快。
Now, looking back over those four years, I can't imagine how the time went by so quickly.
这突如其来的改变对我的家庭造成了巨大的影响，我甚至无法想象如果没有这场车祸，我的生活和家庭现在将会是怎样的。
This abrupt change has a big impact on my family. I cannot imagine how my life and my family would turn out had there not be an accident that day.
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
应用推荐