我对自己的生活很满意，现在我在一家地方机构兼职，也很喜欢这份工作，但有时我很后悔没有更好地规划自己的事业。
I'm happy with my life and now I have a part-time job with a local association that I enjoy, but sometimes I regret not doing more career-wise.
现在我对于待在这里很满意，学习西班牙语，享受这里的文化与生活。
At the moment I feel great staying where I am, learning Spanish, enjoying the culture and enjoying life.
这并不意味着除此之外的其它工具就很差劲；仅仅表示我对于现在所使用的工具很满意。
That doesn't mean the other tools out there are broken; it just means that I'm happy with what I am using now.
“以前，（在我们的家乡）我们每月赚3000元，但是现在我们要赚10000多元—我很满意”。
Before (in our hometown) we used to make 3,000 yuan a month but now we make more than 10,000 yuan -- I'm very satisfied.
他们这个赛季都打得很好。但是我不得不提你马德里竞技和巴伦西亚这样正在上升的球队。我们对我们现在的位置很满意。
They are both having solid seasons. But I have to point out teams moving up like Atletico Madrid and Valencia. We are pleased with where we sit right now.
现在迈克已经走到我们跟前了，把杰西卡落在了几步之外。我能看出他的眼睛正在估量着雅克布，看上去对他明摆着的年幼感到很满意。
Mike had reached us now, with Jessica still a few paces back. I could see his eyes appraising Jacob, and looking satisfied at his obvious youth.
使积极的图像变大，更明亮，立体效果-“我对现在的自己感到很满意”，灿烂的笑容…你知道这个关健。快点。
Make it larger, brighter, stereo - "I feel good about me", mysterious smile… You know the drill. Quickly.
现在车队的气氛很好，我不能说这里的气氛和迈克拉伦的有什么相似之处，因为我不知道，我对这里发生的一切都很满意。
KR: The atmosphere here is very good. I cannot say what it is like at McLaren, because I don't know. I am happy with how things are going here.
我很满意现在的状况：在这样长的比赛中第三位发车是很好的。
I am happy with the way things went: third is a good place to start such a long race.
由于身体原因，最近几场比赛我都没进入名单，但是现在轮到我上场了，我在场上感觉非常好，我对自己的表现也很满意。
I wasn't in the squad for a couple of games because I was ill, but this time it was my turn to play and I felt comfortable out there and happy with how I played.
“我现在对自己的状态也很满意”他自己说到，“在季前赛我就表现的不错，你知道那对于一个赛季来说非常重要。”
"I've been really pleased with my form," says Giggs. "I had a good pre-season, which is always vital, and I seem to have just got off to a flying start."
我们的球队踢的很好，我做的也很好，这也是为什么我线在很开心的原因，我对我现在的状态很满意。
The team is playing very well, I'm playing well, and this is why I'm very good here. I'm happy with my form, I try to do a good job. Every season I try to improve myself.
改变它可能是个巨大的倒退，我现在很满意DK的技能循环。
Changing that now though would be a huge setback, and I'm actually pretty happy with the DK rotations at the moment.
就我个人而言，我很满意我现在的身体情况，教练和队友的信任是最关键的。
Personally I am happy with my fitness at the moment and the confidence of the coach and my team-mates has been fundamental.
我并不是真想走过这道门，因为我很满意现在住的地方。但是假如发生了火灾或洪水，知道门是开着的就会感到些许安慰。
And I'm not planning on actually going through it because I'm so happy in the room that I'm in. But in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
我并不是真想走过这道门，因为我很满意现在住的地方。但是假如发生了火灾或洪水，知道门是开着的就会感到些许安慰。
And I'm not planning on actually going through it because I'm so happy in the room that I'm in. But in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
应用推荐