现在我可以说我去过中国，在中国工作过，在中国生活过。
Today I can say that I have been to China, I worked in China, and I lived in China.
现在我可以说我们有机会夺得冠军，我也是正为了冠军而来。
Now I can say we have the opportunity to be champions. I came here to be a champion.
我来WECL之前，说英语对我来说很难，但现在我可以说一些英语了。
Before I come to WECL, it was hard for me to speak English, but now I can speak a little English. All the teachers are petient.
过去人们让我做什么，我会说“没问题”，但是现在我可以说“改天吧！”
People would ask me to do things and I'd say "no problem". Now I can say "not today!"
现在我可以说在当前，这些药物应该给予使用二甲双胍控制的2型糖尿病患者。
Right now I would say that at the moment these drugs should be given to patients with type 2 diabetes controlled by metformin.
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
现在我可以说我们做到了，并且我希望转交过程可以顺利执行，因为最终我们参与的是同一场比赛。
And I can say that we've done that, and I want to make sure that handoff is well-executed, because ultimately we're all on the same team.
1978年，我在辽宁师范大学学习数学，现在我可以说一点英语。很抱歉，我只能说一点点英语。
In 1978 I went to college to study Mathematics. I can speak a little English. I am very sorry that I can only speak very little English.
现在我可以说，好了，我有时间给自己充电了，开始充实自己吧。这也是我已经做了一个月的事情。
Now Ican say "OK, it's now time to recharge my batteries, let's start pampering myself", which is what I've been doing for about a month now.
这就是我们要讲模块化的地方了，现在我可以说，我创建了一个新类，我可以创建线段的实例了，这些实例的元素？
Now I have the ability to say, I've got a new class, I can create instances of a line segment, and it's elements are themselves instances of points. OK?
现在你可以说我变苦逼了但这点你可以确信。
Now you can say that I've grown bitter but of this you may be sure.
我还可以说更多，不想耽误你的行动了。你现在就可以开始或者继续你有意义的人生之路——发觉进而变得更为真实的你自己。
I could go on but I do not want to distract you any further from beginning (or continuing) your own path to a meaningful existence - of discovering, being and becoming your authentic self.
现在我可以来上海过周末，所以我们可以说世界变了。
Now I go to Shanghai for weekends, so we can say that the world has changed.
现在，我终于可以说，很感谢这些教训，让我比以前更富有了。
Now, I can say that in that sense, thanks to these lessons, I’m much richer than ever before.
“大家现在都可以说出自己的看法，展现自己的个性，想要建立自己的品牌，”科比说，“我对此不是很认同，但是我明白这其中的用处，也知道为什么会出现这个现象。
“Guys have voices now, want to build brands,” Bryant said. “I don’t identify with it, but I understand where it’s going, why it’s going there.
然后你就可以说：“我已经在做这份工作了，现在需要的只是个头衔。”
Then you can make the case that "I’m already doing the job; I just need the title."
你可以说：“没问题，但是我现在的任务多的像山一样。”你能不能过一个月左右再来找我？
You say "Sure, but I am swamped right now - can you get back to me on this in a month or so?"
你可以说：“没问题，但是我现在的任务多的像山一样。 你能不能过一个月左右再来找我？
you say “Sure, but I am swamped right now — can you get back to me on this in a month or so?
如果他们对你的评论不是建设性的，你可以说：“谢谢，但我认为我现在还用不上你的建议。”
If their comments aren't constructive, say, "thanks, but no thanks."
我可以说，现在许多受过西方教育的人回到中国或是在中国经营公司。
I would say for a lot of Western educated people returning to China, or managing a company in China.
我不认为我们中的任何一个可以说，我们现在在世界上的地位，全世界的孩子们看待美国的态度还是一样的。
I don't think any of us can say that our standing in the world now, the way children around the world look at the United States, is the same.
但现在我对自己的身份和样子更自在了，我想你甚至可以说，我用这些万圣节服装来展示自己的与众不同。
But now I'm more comfortable with who I am and what I look like, and I guess with these Halloween costumes you could even say that I celebrate what makes me different.
他解释，我的意思是，我不坐算、'现在什么是最离谱的事情我可以说吗？
He explains, I mean, I don't sit calculating, 'Now what is the most outrageous thing I can say?
现在我正准备考试，也可以说这事正让我忧心忡忡。
Right now, I'm in the midst of exams, so you could say they're on my mind.
我周一把球员们都留在旅馆里，尝试避免球员们的过度自信。现在对她们没什么可以说的。
I tried to avoid the excuse of overconfidence by keeping the players in the hotel on Monday. Little can be said to them right now.
我想，我对你的了解实在太肤浅，甚至可以说根本不了解。现在，暂时还没到告诉你，我联系地址的时间，请你理解。尽管我善良，真诚。
I think, I know you are too superficial, even don't know. Now, temporarily haven't to tell you, my address, please understand. Although I am kind, sincere.
现在，我可以说从这里我们得不到一丁点的启示除了多出一些无聊村语和闲话。
Now I may say that not for one moment did we think there was anything in it except idle village talk and gossip.
现在我再回顾这场比赛，我可以说输掉欧冠决赛是我职业生涯中唯一的真正的失望。
Looking back now I can say that losing the Champions League final was the only real disappointment of my career.
现在我再回顾这场比赛，我可以说输掉欧冠决赛是我职业生涯中唯一的真正的失望。
Looking back now I can say that losing the Champions League final was the only real disappointment of my career.
应用推荐