总之，虽然我们是学生，我们仍可以做很多以保护我们的环境，我们应该从现在开始行动。
All in all, although we are students, we can still do a lot to protect our environment, and we should take action from now on.
现在真的是我们重视我们生态系统平衡的时候了。让我们从现在开始行动吧！
It 'high time that we should attach great importance to the balance of our ecosystem. Let's take action right now!
但是如果我们看到我们现在的所做所为的有形的影响，那么我们就会开始行动起来。
But if we can see that there are tangible consequences to what we are doing in the here and now, then I think we will be spurred into action.
在增加商用产品种类方面来说，他们现在就应该开始行动了。
They need to start now in terms of integrating that biodiversity back into some commercially viable products.
FAO总干事雅克·迪乌夫在大会开始时曾说，现在到了开始行动的时刻。
FAO Director General Jacques Diouf had said at the start of the conference that the time had come for action.
还有另外一些事情，它们现在还不需要做些动作，但是需要在将来的某个特定的时间重新思考或者开始行动。
There is another set of items that we clarify as demanding no current action but that we want to rethink or start at a particular time in the future.
我们必须现在就开始行动，一起行动起来，去寻找保护人类健康、保护地球人口的方法。
We must act now, together, to find ways to protecting human health and the people on this planet.
只要你大多数回答都是乐观的且对你的减肥计划充满信心，那么现在就开始行动吧。
If you feel generally positive about most of your answers and you're upbeat about a weight-loss program, consider starting now.
无论你能做什么、梦想到什么，现在就开始行动。大胆去做就会开发出相应的天赋、力量和魔力。——歌德。
Whatever you can do, or dream you can, begin it. Boldness has genius, power and magic in it. -johann Wolfgang von Goethe.
从现在就开始行动，用你手中能拿到的工具开始行动，在前进的路上你会发现更好的工具。
Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command, and better tools wil be found as you go along.
如果回答是你在等待某样发生，现在就是停止等待、开始行动的时候。
If the answer is you're waiting for such and such to happen, now is the time to stop waiting and take action.
所以，如果你厌倦了当前的境地，现在就开始行动吧！
So if you are fed up with the current situation, the time has now rived to take action.
现在-当委员会因葛兰素史克药物文迪雅的辩论分开他们的投票发生时-就到了茶叶阅读开始行动时间了！
And now - as happened when the panel split its vote on GlaxoSmithKline's diabetes drug Avandia - it's time for the tea leaf reading to commence!
第二，我们要确保在开始行动时，开始以气候行动对付气候变迁时，不能再遗忘他们，就像我们现在所为。
And secondly, to make sure that they're not left behind again, when we start to move and start to address climate change with climate action, as we are doing.
我现在就开始行动？不要认为这些都是“听起来不错”的建议，也不要认为生活很难是这样的。
I start now? Not think that these are "sounds good" proposal, but also do not think life is so hard.
所以要做什么事现在就开始吧，以后你会感激你自己的，相信我，明天你会为今天就开始行动而感到高兴。
So do something right now that your future self will thank you for. Trust me, tomorrow you'll be happy you started today.
如果你想彻底找回自信，如果你想要突破局限，如果你想在每天的生活中充满快乐……，现在就开始行动吧！
If you want to completely regain your self-confidence, if you want to break through your limitations, if you want to make your daily life full of happiness... just take action now!
当你乐意去做一些新鲜事的时候，你就相当于在告诉你自己、你的潜意识和全世界：“我想要改变，我现在就要开始行动。”
When you're willing to do something different, you are telling yourself, your subconscious mind, and the entire Universe, "I'm asking for a change and I'm willing to DO something about it now."
亲爱的同学们，让我们现在就开始行动吧，不遗余力的从点滴做起，从现在开始的每一天，每一小时，每一分钟做起。
Dear fellow students, let's start right now and spare no effort to do a little bit every day, every hour, and every minute!
如果我们不希望上海、杭州、北京在几年后被上升的海平面淹没的话，我们必须现在就开始行动。
If we want to see Beijing, Shanghai, Hangzhou being swallowed by the ocean, we'd better take action now.
如果我们不希望上海、杭州、北京在几年后被上升的海平面淹没的话，我们必须现在就开始行动。
If we want to see Beijing, Shanghai, Hangzhou being swallowed by the ocean, we'd better take action now.
应用推荐