我现在应该明白，饭没做完之前，不要把食谱扔掉。
I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking.
医生们认为现在应该对病人们采用一种更加个人化的治疗方案。
Doctors feel that a more individualized approach to patients should now be adopted.
灰姑娘把盘子拿给她的母亲，想到她现在应该去参加舞会，她非常高兴。
Ashputtel brought the dish to her mother, overjoyed at the thought that now she should go to the ball.
灰姑娘把盘子拿给她妈妈，想到她现在应该去参加舞会，她感到很高兴。
Ashputtel took the dishes to her mother, rejoicing to think that she should now go to the ball.
如今，有29%的英国人受肥胖影响，而这个数据预计到2030年会上升至35%，我们现在应该把它视为一种疾病吗？
With obesity now affecting 29% of the population in England, and expected to rise to 35% by 2030, should we now recognise it as a disease?
他们会好起来的，因为我们必须开始让他们成为他们现在应该成为的样子。
They'd get better, because we would have to start making them what they ought to be right now.
作为一个科幻爱好者，他决定，现在应该将这三条规则加入进去，因为这是一个控制机器人的文件。
Being a sci-fi buff, he decided that since this is the file that controls robots, it was time to add the three laws in there.
宽端的缝现在应该面朝外。
该项目现在应该自动添加到定义的服务器。
The project should now automatically be published to the defined server.
mqha下的目录权限现在应该已被更改。
Permission for directories under c: \ MQHA should now be changed. Check that permissions for the following directories have also been changed.
克雷格先生的义愤现在应该成为了一项资产。
如果您以前未使用过它，那么现在应该使用了。
If you haven't tried yet, you have no more excuses not to do so now.
您现在应该拥有一个看起来与列表4相似的脚本。
You should now have a shell script that looks similar to that shown in Listing 4.
有时候，这会提醒着你现在应该做一些最该做的事。
Sometimes it helps to remind yourself to just keep on doing the best you can for now.
旧的ESS存储现在应该可以退役并从数据中心删除。
The old ESS storage could now be decommissioned and removed from the data centre.
该服务现在应该使用域用户alainuser工作。
The service should now be working with the domain user alainuser.
a：丽兹，你现在应该把这些合同打完了才对。
A: Liz, you were supposed to have had those contracts typed up by now.
这个文件夹现在应该包含插件生成的高级和低级监测模型。
This folder should now contain the high - and low-level monitor models generated by the plug-in.
如果还没有锁住页面对象，现在应该这么做(见步骤9)。
If you haven't already done so, you should lock the page objects again (see step 9).
如果正确添加了贡献包，您现在应该看到如图8所示的列表。
If you added the contributions correctly, you should now see the list shown in Figure 8.
不过，他建议欧盟和北约现在应该立即考虑跟莫斯科的关系。
But he did suggest that the European Union and NATO should now urgently review relations with Moscow.
研究协会主张，现在应该更多的关注博士生的质量而非数量。
The research council asserts that it is now focusing more on the quality than the number of Ph.D.s.
继续执行myprog，它现在应该停止在myproc上。
Resume execution of myprog, which now should stop at myproc.
您现在应该清楚了解新迁移工具的架构和机制，以及如何使用。
You should now have a good idea of the architecture and mechanism of the new migration tool and how to use it.
在接下来的几个星期，这些暂定目标是所有国家现在应该解决的。
It is these interim targets that should now be addressed by all countries during the coming weeks.
因此，为增加公司利润，我们现在应该改为使用独特歌曲的广告。
Therefore, to boost company profits, we should now switch to advertisements featuring a distinctive song.
您现在应该相当好地理解了使用这种方式创建脚本需要哪些步骤。
You should now have a fairly good understanding of what it would take to use this approach to create a script.
您现在应该相当好地理解了使用这种方式创建脚本需要哪些步骤。
You should now have a fairly good understanding of what it would take to use this approach to create a script.
应用推荐