“我们最好现在就走，哈利。”赫敏警告道。
你最好现在就走，不是吗？
说对了。我们现在就走在新安江水库的大坝上。
You are right. We are walking right along the dam of the Xin 'an River Reservoir.
他主张现在就走。
迈克尔发动车子往前开，旅客们热烈讨论着。迈克尔又听到“走吧，现在就走”的耳语。
Michael starts the engine and drives off, passengers are talking ardently, Michael hears the "go now" whisper again.
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的！
She's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的！
'Cause, she's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
如果他现在调头就走，神秘地消失了，会怎样呢？
What if he turned his back, now, and disappeared mysteriously?
船一靠岸，奥巴马和卡特拉达就走向现在空着的监狱。
Once the boat docked, Obama and Kathrada walked to the now empty prison.
你可能会发现在便利店里人们更多的是保持沉默而不是说“你好”，和陌生人挥手打招呼可能会导致他们躲避目光，扭头就走。
You may find that folks might skirt around you in the convenience store rather than say hello, and waving at someone unfamiliar may cause them to avert their eyes and dart off.
可是在这种时候，很少有人留意到穿着得像现在这样的她，即使留意到了，也会相信这是有人教她这样做的，为的是博得人们的怜悯，因此就走开了。
But few people noticed her at those times, in the garb she wore: or if they did, believed that she was tutored to excite compassion, and passed on.
我在耶和华面前，万不敢伸手害耶和华的受膏者。现在你可以将他头旁的枪和水瓶拿来，我们就走。
The LORD forbid that I should stretch forth mine hand against the LORD's anointed: but, I pray thee, take thou now the spear that is at his bolster, and the cruse of water, and let us go.
我在耶和华面前，万不敢伸手害耶和华的受膏者。现在你可以将他头旁的枪和水瓶拿来，我们就走。
The LORD forbid that I should stretch forth mine hand against the LORD's anointed: but, I pray thee, take thou now the spear that is at his bolster, and the cruse of water, and let us go.
应用推荐