你对这孩子要价多少，现在就立刻告诉我吧，我对你那滔滔不绝的说话，已经感到厌倦了。

And now tell me at once what price you put on him, for I am wearied with your loquacity.

youdao

“伊恩果真臭屁？”我问：“现在就告诉我实话吧，免得日后麻烦。”

"Is Ian really a bullshitter?" I asked. "Tell me the truth now and save me the trouble later. "

youdao

“伊恩果真臭屁？”我问：“现在就告诉我实话吧，免得日后麻烦。”

"Is Ian really a bullshitter?" I asked. "Tell me the truth now and save me the trouble later. "

youdao